feith

See also: féith and fèith

English

Noun

feith (countable and uncountable, plural feiths)

  1. Obsolete spelling of faith.

Anagrams

Irish

Etymology

From Middle Irish fethid,[1] from Proto-Celtic *weteti (“be acquainted with”), from Proto-Indo-European *wet- (“be acquainted with, turn to”) (compare Sanskrit वत् (vat, “get acquainted with”)).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /fʲeh/

Verb

feith (present analytic feitheann, future analytic feithfidh, verbal noun feitheamh, past participle fite)

  1. watch
  2. watch over; guard

Conjugation

Conjugation of feith (first conjugation – A)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present feithim feitheann tú;
feithir†
feitheann sé, sí feithimid; feitheann muid feitheann sibh feitheann siad;
feithid†
a fheitheann; a fheitheas feithtear
past d'fheith mé; d'fheitheas /
fheith mé‡; fheitheas‡
d'fheith tú; d'fheithis /
fheith tú‡; fheithis‡
d'fheith sé, sí /
fheith sé, sí‡
d'fheitheamar; d'fheith muid /
fheitheamar‡; fheith muid‡
d'fheith sibh; d'fheitheabhair /
fheith sibh‡;
fheitheabhair‡
d'fheith siad; d'fheitheadar /
fheith siad‡; fheitheadar‡
a d'fheith feitheadh
past habitual d'fheithinn /
feithinn‡
d'fheithteá /
feithteá‡
d'fheitheadh sé, sí /
feitheadh sé, sí‡
d'fheithimis; d'fheitheadh muid /
feithimis‡; feitheadh muid‡
d'fheitheadh sibh /
feitheadh sibh‡
d'fheithidís; d'fheitheadh siad /
feithidís‡; feitheadh siad‡
a d'fheitheadh d'fheithtí /
feithtí‡
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future feithfidh mé;
feithfead
feithfidh tú;
feithfir†
feithfidh sé, sí feithfimid;
feithfidh muid
feithfidh sibh feithfidh siad;
feithfid†
a fheithfidh; a fheithfeas feithfear
conditional d'fheithfinn /
feithfinn‡
d'fheithfeá /
feithfeá‡
d'fheithfeadh sé, sí /
feithfeadh sé, sí‡
d'fheithfimis; d'fheithfeadh muid /
feithfimis‡; feithfeadh muid‡
d'fheithfeadh sibh /
feithfeadh sibh‡
d'fheithfidís; d'fheithfeadh siad /
feithfidís‡; feithfeadh siad‡
a d'fheithfeadh d'fheithfí /
feithfí‡
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go bhfeithe mé;
go bhfeithead†
go bhfeithe tú;
go bhfeithir†
go bhfeithe sé, sí go bhfeithimid;
go bhfeithe muid
go bhfeithe sibh go bhfeithe siad;
go bhfeithid†
— go bhfeithtear
past dá bhfeithinn dá bhfeithteá dá bhfeitheadh sé, sí dá bhfeithimis;
dá bhfeitheadh muid
dá bhfeitheadh sibh dá bhfeithidís;
dá bhfeitheadh siad
— dá bhfeithtí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— feithim feith feitheadh sé, sí feithimis feithigí;
feithidh†
feithidís — feithtear
past participle feite
verbal noun feitheamh

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of feith
radical lenition eclipsis
feith fheith bhfeith

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 fethid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Matasović, Ranko (2009), “*wet-o-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, pages 418–19

Further reading

  • Dinneen, Patrick S. (1927), “feiṫim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 446; reprinted with additions 1996, →ISBN
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “feith”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

Middle English

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Anglo-Norman feid (early form of foi), from Latin fidem.

Pronunciation

  • IPA(key): /fæi̯θ/, /fæi̯/

Noun

feith (plural feiths)

  1. faith

Descendants

  • English: faith
  • Scots: faith
  • Yola: faaighe, faighe, faigh, fythe

References

Scottish Gaelic

Etymology

From Middle Irish fethid,[1] from Proto-Celtic *weteti (“be acquainted with”), from Proto-Indo-European *wet- (“be acquainted with, turn to”) (compare Sanskrit वत् (vat, “get acquainted with”)).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /feh/

Verb

feith (past dh'fheith, future feithidh, verbal noun feitheamh, past participle feithte)

  1. wait
  2. stay, remain

Synonyms

Mutation

Mutation of feith
radical lenition
feith fheith

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 fethid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Matasović, Ranko (2009), “*wet-o-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, pages 418–19