esmorzar
Catalan
Alternative forms
Etymology
From Vulgar Latin *admordium (“breakfast”), from Latin admordēre (“snack”), but taking a verbal form to complete the series esmorzar, dinar (“to lunch”), berenar (“to have an afternoon snack”), sopar (“to have supper”).
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [əz.murˈza]
- IPA(key): (Balearic) [əz.morˈza]
- IPA(key): (Valencia) [ez.moɾˈzaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [ez.morˈza]
Audio (Catalonia): (file) - Rhymes: -a(ɾ)
Verb
esmorzar (first-person singular present esmorzo, first-person singular preterite esmorzí, past participle esmorzat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/
- (Central) to breakfast (first meal of the day)
- Synonyms: (Western) desdejunar, (Mallorca, Menorca) berenar
- (Western) to have dinner (meal around midday, after breakfast)
Conjugation
Central Catalan conjugation of esmorzar (first conjugation)
Coordinate terms
Noun
esmorzar m (plural esmorzars)
Hypernyms
Further reading
- “esmorzar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “esmorzar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “esmorzar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “esmorzar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Categories:
- Catalan terms derived from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Central Catalan
- Western Catalan
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Meals