escuyarapiar
Asturian
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /eskuʝaɾaˈpjaɾ/ [es.ku.ʝa.ɾaˈpjaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: es‧cu‧ya‧ra‧piar
Verb
escuyarapiar (first-person singular indicative present cuyarapio, past participle cuyarapiáu)
- to repeatedly stir a spoon in one's plate of food, not wanting to eat it
- Synonym: cuyarapiar
Conjugation
Conjugation of escuyarapiar
| infinitive | escuyarapiar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | escuyarapiando | ||||||
| past participle | m escuyarapiáu, f escuyarapiada, n escuyarapiao, m pl escuyarapiaos, f pl escuyarapiaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | escuyarapio | escuyarapies | escuyarapia | escuyarapiamos | escuyarapiáis | escuyarapien |
| imperfect | escuyarapiaba | escuyarapiabes | escuyarapiaba | escuyarapiábemos, escuyarapiábamos | escuyarapiabeis, escuyarapiabais | escuyarapiaben | |
| preterite | escuyarapié | escuyarapiasti, escuyarapiesti | escuyarapió | escuyarapiemos | escuyarapiastis, escuyarapiestis | escuyarapiaron | |
| pluperfect | escuyarapiare, escuyarapiara | escuyarapiares, escuyarapiaras | escuyarapiare, escuyarapiara | escuyarapiáremos, escuyarapiáramos | escuyarapiareis, escuyarapiarais | escuyarapiaren, escuyarapiaran | |
| future | escuyarapiaré | escuyarapiarás | escuyarapiará | escuyarapiaremos | escuyarapiaréis | escuyarapiarán | |
| conditional | escuyarapiaría | escuyarapiaríes | escuyarapiaría | escuyarapiaríemos, escuyarapiaríamos | escuyarapiaríeis, escuyarapiaríais | escuyarapiaríen | |
| subjunctive | present | escuyarapie | escuyarapies, escuyarapias | escuyarapie | escuyarapiemos | escuyarapiéis | escuyarapien, escuyarapian |
| imperfect | escuyarapiare, escuyarapiara | escuyarapiares, escuyarapiaras | escuyarapiare, escuyarapiara | escuyarapiáremos, escuyarapiáramos | escuyarapiareis, escuyarapiarais | escuyarapiaren, escuyarapiaran | |
| imperative | — | escuyarapia | — | — | escuyarapiái | — | |
Further reading
- “escuyarapiar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “escuyarapiar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Categories:
- Asturian terms prefixed with es-
- Asturian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Asturian terms suffixed with -iar
- Asturian terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/aɾ
- Rhymes:Asturian/aɾ/5 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian verbs