enrocar

Catalan

Etymology

    From en- +‎ roc +‎ -ar.

    Pronunciation

    Verb

    enrocar (first-person singular present enroco, first-person singular preterite enroquí, past participle enrocat); root stress: (Northern) /o̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /ɔ/

    1. (transitive, chess) to castle

    Conjugation

    Further reading

    Galician

    Etymology

      From en- + roque + -ar.

      Verb

      enrocar (first-person singular present enroco, first-person singular preterite enroquei, past participle enrocado)

      1. (transitive, chess) to castle

      Conjugation

      Portuguese

      Etymology

        From en- + roque + -ar.

        Pronunciation

         
        • (Brazil) IPA(key): (careful) /ẽ.ʁoˈka(ʁ)/ [ẽ.hoˈka(h)], /ĩ.ʁoˈka(ʁ)/ [ĩ.hoˈka(h)]
          • (São Paulo) IPA(key): (careful) /ẽ.ʁoˈka(ɾ)/ [ẽ.hoˈka(ɾ)], /ĩ.ʁoˈka(ɾ)/ [ĩ.hoˈka(ɾ)]
          • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful) /ẽ.ʁoˈka(ʁ)/ [ẽ.χoˈka(χ)], /ĩ.ʁoˈka(ʁ)/ [ĩ.χoˈka(χ)]
          • (Caipira) IPA(key): (careful) /ẽ.ʁoˈka(ɻ)/ [ẽ.hoˈka(ɻ)], /ĩ.ʁoˈka(ɻ)/ [ĩ.hoˈka(ɻ)]
         
        • (Portugal) IPA(key): /ẽ.ʁuˈkaɾ/
          • (Southern Portugal) IPA(key): /ẽ.ʁuˈka.ɾi/

        Verb

        enrocar (first-person singular present enroco, first-person singular preterite enroquei, past participle enrocado)

        1. (transitive, chess) to castle

        Conjugation

        Further reading

        Spanish

        Pronunciation

        • IPA(key): /enroˈkaɾ/ [ẽn.roˈkaɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: en‧ro‧car

        Etymology 1

          From en- + roque + -ar.

          Verb

          enrocar (first-person singular present enroco, first-person singular preterite enroqué, past participle enrocado)

          1. (transitive, chess) to castle
          Conjugation

          Etymology 2

            From en- + rueca + -ar.

            Verb

            enrocar (first-person singular present enrueco, first-person singular preterite enroqué, past participle enrocado)

            1. to spin (e.g. yarn) on a distaff
            Conjugation

            Further reading