enrampar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ən.rəmˈpa]
- IPA(key): (Valencia) [en.ramˈpaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [en.ramˈpa]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
enrampar (first-person singular present enrampo, first-person singular preterite enrampí, past participle enrampat)
- (transitive) to cramp
- (transitive) to shock (give an electric shock to)
- (transitive, pronominal) to cramp
- (transitive, pronominal) to get a shock
- 1990, Miquel Àngel Riera, Illa Flaubert:
- Engegà el televisor no sense por d'enrampar-se i, al cap d'un instant, del fons d'aquella pantalla de costats arrodonits varen emergir unes formes grises que no deixà acabar de definir.
- He turned on the television, not without fear of getting a shock, and, after a moment, from the bottom of that screen with rounded sides some ill-defined grey forms emerged.
Conjugation
Central Catalan conjugation of enrampar (first conjugation)
Derived terms
- enrampada
- enrampament
Further reading
- “enrampar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Categories:
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan terms prefixed with en-
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan transitive verbs
- Catalan terms with quotations
- ca:Electricity