elongar
Catalan
Etymology
From Latin ēlongō (“to prolong”).
Verb
elongar (first-person singular present elongo, first-person singular preterite elonguí, past participle elongat)
Conjugation
Central Catalan conjugation of elongar (first conjugation, g-gu alternation)
| infinitive | elongar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | elongant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | elongat | elongada | |||||
| plural | elongats | elongades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | elongo | elongues | elonga | elonguem | elongueu | elonguen | |
| imperfect | elongava | elongaves | elongava | elongàvem | elongàveu | elongaven | |
| future | elongaré | elongaràs | elongarà | elongarem | elongareu | elongaran | |
| preterite | elonguí | elongares | elongà | elongàrem | elongàreu | elongaren | |
| conditional | elongaria | elongaries | elongaria | elongaríem | elongaríeu | elongarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | elongui | elonguis | elongui | elonguem | elongueu | elonguin | |
| imperfect | elongués | elonguessis | elongués | elonguéssim | elonguéssiu | elonguessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | elonga | elongui | elonguem | elongueu | elonguin | |
| negative (no) | — | no elonguis | no elongui | no elonguem | no elongueu | no elonguin | |
Derived terms
- elongament
Related terms
- elongació
Further reading
- “elongar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “elongar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /elonˈɡaɾ/ [e.lõŋˈɡaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: e‧lon‧gar
Verb
elongar (first-person singular present elongo, first-person singular preterite elongué, past participle elongado)
Conjugation
Conjugation of elongar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of elongar (g-gu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive elongar | dative | elongarme | elongarte | elongarle, elongarse | elongarnos | elongaros | elongarles, elongarse |
| accusative | elongarme | elongarte | elongarlo, elongarla, elongarse | elongarnos | elongaros | elongarlos, elongarlas, elongarse | |
| with gerund elongando | dative | elongándome | elongándote | elongándole, elongándose | elongándonos | elongándoos | elongándoles, elongándose |
| accusative | elongándome | elongándote | elongándolo, elongándola, elongándose | elongándonos | elongándoos | elongándolos, elongándolas, elongándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative elonga | dative | elóngame | elóngate | elóngale | elónganos | not used | elóngales |
| accusative | elóngame | elóngate | elóngalo, elóngala | elónganos | not used | elóngalos, elóngalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative elongá | dative | elongame | elongate | elongale | elonganos | not used | elongales |
| accusative | elongame | elongate | elongalo, elongala | elonganos | not used | elongalos, elongalas | |
| with formal second-person singular imperative elongue | dative | elóngueme | not used | elónguele, elónguese | elónguenos | not used | elóngueles |
| accusative | elóngueme | not used | elónguelo, elónguela, elónguese | elónguenos | not used | elónguelos, elónguelas | |
| with first-person plural imperative elonguemos | dative | not used | elonguémoste | elonguémosle | elonguémonos | elonguémoos | elonguémosles |
| accusative | not used | elonguémoste | elonguémoslo, elonguémosla | elonguémonos | elonguémoos | elonguémoslos, elonguémoslas | |
| with informal second-person plural imperative elongad | dative | elongadme | not used | elongadle | elongadnos | elongaos | elongadles |
| accusative | elongadme | not used | elongadlo, elongadla | elongadnos | elongaos | elongadlos, elongadlas | |
| with formal second-person plural imperative elonguen | dative | elónguenme | not used | elónguenle | elónguennos | not used | elónguenles, elónguense |
| accusative | elónguenme | not used | elónguenlo, elónguenla | elónguennos | not used | elónguenlos, elónguenlas, elónguense | |
Related terms
Further reading
- “elongar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with g-gu alternation
- Catalan terms with archaic senses
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with g-gu alternation