eins

See also: Eins, EINs, and -eins

Translingual

Etymology

    Borrowed from German eins (“one”). Doublet of one.

    Noun

    eins

    1. (chess) Spoken by a player during a match with one or more visually impaired players to indicate the first rank in algebraic notation.

    References

    French

    Etymology

    Verlan form of sein.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɛ̃s/
    • Audio (France (Lyon)):(file)
    • Audio (France (Somain)):(file)

    Noun

    eins m pl (plural only)

    1. (Verlan, slang) tits, boobs

    German

    German numbers (edit)
    10
     ←  0 1 2  →  10  → 
        Cardinal: eins, (before a noun) ein
        Ordinal: erste
        Sequence adverb: erstens
        Ordinal abbreviation: 1.
        Adverbial: einmal
        Adverbial abbreviation: 1-mal
        Multiplier: einfach
        Multiplier abbreviation: 1-fach
        Fractional: Ganzes

    Pronunciation

    • IPA(key): /aɪ̯ns/, [ʔaɪ̯nt͡s]
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Audio:(file)

    Etymology 1

      Contraction of eines (nominative/accusative neuter of ein), from Middle High German einez, ultimately from Proto-Germanic *ainatō, form of *ainaz (“one”).

      Numeral

      eins

      1. (cardinal number) one (numerical value represented by the Arabic numeral 1; first positive number in the set of natural numbers)
        die Nummer eins ― the number one
        eins plus zwei ― one plus two
        hundert und eins ― one hundred and one
        Absatz eins ― paragraph one
      2. (colloquial) one, one o'clock
        Es ist eins. ― It's one [o'clock].
        um eins ― at one
        nach eins ― after one
        kurz vor eins ― shortly before one
        ab eins ― from one [o'clock]
        bis eins ― until one
        Es ist Punkt eins. ― It's one o'clock sharp
        halb eins ― half past twelve (literally, “half one”)
      Declension
      • In adjectival use (that is, with a following noun):
      Declension of eins
      singular plural
      m f n
      nominative ein eine ein –
      genitive eines einer eines –
      dative einem einer einem –
      accusative einen eine ein –
      • In substantival use (that is, without a following noun):
      Declension of eins
      singular plural
      m f n
      nominative einer eine eines
      eins
      –
      genitive eines einer eines –
      dative einem einer einem –
      accusative einen eine eines
      eins
      –

      With the definite article (e.g. der eine):

      Declension of eins
      singular plural
      m f n
      nominative eine eine eine einen
      genitive einen einen einen einen
      dative einen einen einen einen
      accusative einen eine eine einen
      Coordinate terms

      Pronoun

      eins

      1. alternative form of eines: strong nominative/accusative neuter singular of einer
        Meine Schwester hat ein Fahrrad und ich will auch eins.
        My sister has a bike and I want one too.

      Usage notes

      • Only this form is commonly heard in colloquial German. In formal writing, eins is also perfectly acceptable but somewhat less frequent than eines.

      Etymology 2

      Contraction of eines (genitive neuter of ein), from Middle High German eines, ultimately from Proto-Germanic *ainas, form of *ainaz (“one”). Doublet of einst (“once”). That this use is an original genitive results from the Middle High German spelling as well as from the fact that those dialects with an unshifted final -t in etymology 1 (Central Franconian, Low Franconian, Low German) invariably have -s here; cf. Dutch eens.

      Adverb

      eins

      1. (slightly informal) only used in (sich) eins sein (“to agree”) and (sich) eins werden (“to arrive at an agreement”)
        Synonym: (more common) einig
        Wir sind über den Preis nicht eins geworden.
        We couldn't agree on the price.

      Further reading

      • “eins”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
      • “eins” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
      • “eins” in Duden online
      • eins on the German Wikipedia.Wikipedia de

      Icelandic

      Pronunciation

      • IPA(key): [ˈeins]
      • Rhymes: -eins

      Adverb

      eins

      1. alike, identical

      Derived terms

      Conjunction

      eins

      1. equally; as
        Ég ætla að lesa eins hratt og ég get. ― I'm going to read as fast as I can.
        Ég hef aldrei keyrt eins mikið. ― I have never driven that much.

      Usage notes

      Used with og (“and”) when comparing with something else ("eins mikið og það" ― as much as that).

      Derived terms

      Numeral

      eins

      1. genitive masculine singular of einn
      2. genitive neuter singular of einn

      Middle High German

      Pronunciation

      • IPA(key): (before 13th CE) /ˈei̯ns̠/

      Numeral

      eins

      1. genitive masculine/neuter singular of ein

      Article

      eins

      1. genitive masculine/neuter singular of ein

      Norwegian Nynorsk

      Etymology

      Inherited from Old Norse eins, genitive of einn, where it also was an adverb.

      Adjective

      eins (singular and plural eins)

      1. same, alike
      2. agreed

      Derived terms

      • eins ærend

      Determiner

      eins

      1. one's; possessive of ein

      References

      Anagrams

      Old Norse

      Etymology

      Inflected form of einn.

      Adverb

      eins

      1. alike, in the same way

      Descendants

      • Icelandic: eins
      • Norwegian Nynorsk: eins

      Numeral

      eins

      1. masculine genitive singular of einn
      2. neuter genitive singular of einn

      Pronoun

      eins

      1. strong masculine genitive singular of einn
      2. strong neuter genitive singular of einn

      Further reading

      • Zoëga, Geir T. (1910), “eins”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press; also available at the Internet Archive

      Anagrams