English
Etymology
See low (as in lowland) and German, because northern Germany (Low Germany), where it is spoken, is lower in elevation than southern Germany. See also High German in contrast.
Pronunciation
Noun
Low German (uncountable)
- A West Germanic language spoken in Low (i.e. Northern) Germany and north-eastern parts of the Netherlands, and formerly also in large parts of eastern and north-eastern Europe, which developed out of Middle Low German from Old Saxon; often treated as a dialect group of German (or Dutch) for convenience, but widely recognized as a separate language.
Synonyms
Antonyms
Meronyms
(West Germanic language, descended from Old Saxon):
Derived terms
Descendants
Translations
West Germanic language
- Armenian: ստորին գերմաներեն (storin germaneren)
- Breton: alamaneg izel m
- Catalan: baix alemany (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 低地德語 / 低地德语 (dīdì Déyǔ)
- Danish: nedertysk n, plattysk (da) n, nedersaksisk n
- Dutch: Nedersaksisch (nl) n, Nederduits (nl) n, Platduits n
- Estonian: alamsaksa, alamsaksa keel
- Faroese: lágtýskt (fo) n
- Finnish: alasaksa (fi), alasaksi (fi)
- French: bas saxon (fr) m
- Frisian:
- West Frisian: Nederdútsk (fy) n, Platdútsk (fy) n, Leechdútsk (fy) n
- Galician: baixo alemán m
- Georgian: ქვემოგერმანული (kvemogermanuli), ქვემოგერმანული ენა (kvemogermanuli ena)
- German: Niederdeutsch (de) n Niedersächsisch (de) n, Plattdeutsch (de) n
- Hungarian: alnémet (hu)
- Icelandic: lágþýska (is) f, niðursaxneska f, plattþýska f
- Irish: Gearmáinis Íochtarach f
- Italian: basso sassone (it) m
- Japanese: 低地ドイツ語 (ja) (teichi Doitsu-go)
- Khmer: អាល្លឺម៉ង់ក្រោម (aalləɨmɑŋ kraom)
- Low German:
- Dutch Low Saxon: Platduuts (nds), Nedersaksies (nds), Nedersaksisch (nds)
- German Low German: Plattdütsch (nds) n, Plattdüütsch (nds) n, Platdütsch n (Netherlands), Nedderdüütsch (nds) n, Neddersassisch n
- Eastphalian (Ostfälisch): Plattduitsch n
- Low Prussian (Niederpreußisch): Plattdietsch (nds) n
- Westphalian (Westfälisch):
- Münsterländisch: Plattdütsk n (Plattdüütsk (nds) n)
- Sauerländisch: Plattduitsk (nds) n
- Norwegian:
- Bokmål: lavtysk m, nedertysk (no) m, plattysk m, platt-tysk m, nedersaksisk m
- Nynorsk: lågtysk m, nedertysk m, plattysk m, platt-tysk m, nedersaksisk m
- Plautdietsch: Plautdietsch (nds) (often refers specifically to the Mennonite Low German variety)
- Polish: język dolnoniemiecki m inan
- Portuguese: baixo alemão m
- Russian: нижненеме́цкий (ru) m (nižneneméckij) (язы́к)
- Serbo-Croatian: donjonjemački
- Spanish: bajo sajón (es) m; bajo alemán (es) m (in a stricter sense)
- Swedish: lågtyska (sv) c, plattyska (sv) c, nedersaksiska c
- Turkish: Aşağı Almanca (tr)
- Ukrainian: нижньонімецька (uk) f (nyžnʹonimécʹka)
- Welsh: Isel Almaeneg f
|
West Germanic languages that are not High German
Adjective
Low German
- In, of or relating to Low German.
Translations
See also
Further reading
Anagrams
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Armenian translations
- Terms with Breton translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Faroese translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with West Frisian translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Dutch Low Saxon translations
- Terms with Low German translations
- Terms with German Low German translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Plautdietsch translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Turkish translations
- Ukrainian terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Welsh translations
- Translation table header lacks gloss
- Terms with Belarusian translations