doir

See also: doír

Dalmatian

Alternative forms

Etymology

From Latin dūrus.

Adjective

doir

  1. hard

Irish

Etymology

From Middle Irish dairid,[1] from Proto-Celtic *daryeti, from Proto-Indo-European *dʰerh₃- (“to leap, spring”). Cognate with Ancient Greek θρῴσκω (thrōískō, “to leap, attack”), Latvian dur̃t (“to stab, thrust, prick, jab”).[2]

Pronunciation

  • IPA(key): /d̪ˠeɾʲ/[3]

Verb

doir (present analytic doireann, future analytic doirfidh, verbal noun dor, past participle dortha)

  1. (transitive, agriculture) to bull (mate with a cow or heifer)

Conjugation

Conjugation of doir (first conjugation – A)
indicative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present doirim doireann tú;
doirir†
doireann sé, sí doirimid; doireann muid doireann sibh doireann siad;
doirid†
a dhoireann; a dhoireas doirtear
past dhoir mé; dhoireas dhoir tú; dhoiris dhoir sé, sí dhoireamar; dhoir muid dhoir sibh; dhoireabhair dhoir siad; dhoireadar a dhoir doireadh
past habitual dhoirinn /
doirinn‡
dhoirteá /
doirteá‡
dhoireadh sé, sí /
doireadh sé, sí‡
dhoirimis; dhoireadh muid /
doirimis‡; doireadh muid‡
dhoireadh sibh /
doireadh sibh‡
dhoiridís; dhoireadh siad /
doiridís‡; doireadh siad‡
a dhoireadh dhoirtí /
doirtí‡
singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
future doirfidh mé;
doirfead
doirfidh tú;
doirfir†
doirfidh sé, sí doirfimid;
doirfidh muid
doirfidh sibh doirfidh siad;
doirfid†
a dhoirfidh; a dhoirfeas doirfear
conditional dhoirfinn /
doirfinn‡
dhoirfeá /
doirfeá‡
dhoirfeadh sé, sí /
doirfeadh sé, sí‡
dhoirfimis; dhoirfeadh muid /
doirfimis‡; doirfeadh muid‡
dhoirfeadh sibh /
doirfeadh sibh‡
dhoirfidís; dhoirfeadh siad /
doirfidís‡; doirfeadh siad‡
a dhoirfeadh dhoirfí /
doirfí‡
subjunctive singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
present go ndoire mé;
go ndoiread†
go ndoire tú;
go ndoirir†
go ndoire sé, sí go ndoirimid;
go ndoire muid
go ndoire sibh go ndoire siad;
go ndoirid†
— go ndoirtear
past dá ndoirinn dá ndoirteá dá ndoireadh sé, sí dá ndoirimis;
dá ndoireadh muid
dá ndoireadh sibh dá ndoiridís;
dá ndoireadh siad
— dá ndoirtí
imperative singular plural direct relative autonomous
first second third first second third
— doirim doir doireadh sé, sí doirimis doirigí;
doiridh†
doiridís — doirtear
past participle dortha
verbal noun dor

† archaic or dialect form
‡ dependent form

Mutation

Mutated forms of doir
radical lenition eclipsis
doir dhoir ndoir

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “dairid”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
  2. ^ Matasović, Ranko (2009), “*dar(y)o-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 91
  3. ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 65

Further reading

  • “doir”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
  • Dinneen, Patrick S. (1904), “doirim”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 255
  • Ó Dónaill, Niall (1977), “doir”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

Talysh

Etymology

Derived from Arabic دَائِر (dāʔir).

Postposition

doir

  1. concerning, relating to
    Synonyms: haxədə, borədə

Uzbek

Etymology

    Borrowed from Arabic دَائِر (dāʔir).

    Postposition

    doir

    1. concerning, relating (to)

    Welsh

    Alternative forms

    • deuir

    Pronunciation

    • IPA(key): /dɔi̯r/
    • Rhymes: -ɔi̯r
    • Homophone: doer (South Wales)

    Verb

    doir

    1. (literary) present/future impersonal of dod

    Mutation

    Mutated forms of doir
    radical soft nasal aspirate
    doir ddoir noir unchanged

    Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
    All possible mutated forms are displayed for convenience.