disto

See also: distó, distò, and d'isto

Italian

Verb

disto

  1. first-person singular present indicative of distare

Latin

Etymology

    From dis- + stō (“stand”).

    Pronunciation

    Verb

    distō (present infinitive distāre, perfect active distitī); first conjugation, no passive, no supine stem

    1. (intransitive) to stand apart; to be distant
      Synonym: dissideō
      Antonyms: īnstō, contingō, astō, immineō
    2. to differ
      Synonyms: dissideō, abhorreō, differō

    Conjugation

    • The perfect forms like distitī are rare, occurring only post-Classically and only in Ennodius and Boethius.

    Descendants

    • → Catalan: distar (learned)
    • → Galician: distar (learned)
    • → Italian: distare (learned)
    • → Portuguese: distar (learned)
    • → Spanish: distar (learned)
    • → Old Irish: di·tá (calque)

    References

    • “disto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “disto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “disto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
      • to be equidistant: paribus intervallis distare
    • Morwood, James. A Latin Grammar. Oxford: Oxford University Press, 1999.

    Portuguese

    Pronunciation

     

    • Audio (Portugal (Porto)):(file)
    • Rhymes: (Brazil) -istu, (Portugal, Rio de Janeiro) -iʃtu
    • Hyphenation: dis‧to

    Etymology 1

      Alternative forms

      • d'isto (pre-standardization spelling)

      Contraction

      disto n

      1. contraction of de +‎ isto, literally “of/from this thing”: neuter of deste
      See also
      Portuguese demonstratives
      pronouns adverbs
      singular plural neuter
      masculine feminine masculine feminine
      proximal X este esta estes estas isto aqui, cá
      de + X deste desta destes destas disto daqui
      em + X neste nesta nestes nestas nisto —
      medial X esse essa esses essas isso aí
      de + X desse dessa desses dessas disso daí
      em + X nesse nessa nesses nessas nisso —
      distal X aquele aquela aqueles aquelas aquilo ali, lá, acolá
      de + X daquele daquela daqueles daquelas daquilo dali, dacolá
      em + X naquele naquela naqueles naquelas naquilo —
      a + X àquele àquela àqueles àquelas àquilo
      anaphoric X o a os as — —
      de + X do da dos das
      em + X no na nos nas
      a + X ao à aos às

      Etymology 2

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Verb

        disto

        1. first-person singular present indicative of distar

        Spanish

        Verb

        disto

        1. first-person singular present indicative of distar