dikk
English
Etymology
From Hindi [Term?].
Noun
dikk (uncountable)
- (India, archaic) Worry; trouble; hassle.
- 1873, Wilfrid Heeley, A Lay of Modern Darjeeling:
- And Beaufort learned in the law, / And Atkinson the Sage, / And if his locks are white as snow, / 'Tis more from dikk than age!
- 1942, Francis Yeats-Brown, Indian Pageant, page 126:
- He hated any sort of dikk — that is, unnecessary trouble or fuss — and he never bothered his head about accounts.
Norwegian Bokmål
Pronunciation
- IPA(key): /dɪkː/, [dɪkː]
- Rhymes: -ɪkː
- Hyphenation: dikk
Etymology 1
Onomatopoeic. An obsolete form of tikk (“tick”), imitating a short ticking sound. Preserved in the derivative dikke (“to tick; beat, throb; tickle; wag”) and in the expanded interjection dikkedikk (“tickle-tickle”).
Interjection
dikk
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
dikk
- imperative of dikke (“to tick; beat, throb; tickle; wag”)
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
dikk
- imperative of dikke (“to caulk, seal”)
References
- “dikke” in The Bokmål Dictionary.
- “dikkedikk” in The Bokmål Dictionary.
- “dikke” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
Categories:
- English terms borrowed from Hindi
- English terms derived from Hindi
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- Indian English
- English terms with archaic senses
- English terms with quotations
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɪkː
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɪkː/1 syllable
- Norwegian Bokmål onomatopoeias
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål interjections
- Norwegian Bokmål terms with obsolete senses
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål verb forms