digno
Asturian
Adjective
digno
- neuter of dignu
Esperanto
Etymology
Derived from Latin dignus (“worthy, appropriate”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdiɡno/
Audio: (file) - Rhymes: -iɡno
- Syllabification: dig‧no
Noun
digno (accusative singular dignon, plural dignoj, accusative plural dignojn)
- dignity, respect, worth
- La digno de lia vivo akiris al li ĉies estimon.
- The dignity of his life earned him the esteem of all.
- Mi trovos al vi situacion indan je via digno.
- I will find you a situation worthy of your respect.
- self-respect, self-worth
- Mia digno devigis min forlasi la prezidantan postenon.
- My self-respect forced me to leave the presidency.
Derived terms
Further reading
- “digno”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “digno”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Latin
Etymology 1
From dignus.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈdɪŋ.noː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈdiɲ.ɲo]
Adjective
dignō
- dative/ablative masculine/neuter singular of dignus
Etymology 2
Alternative forms
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈdɪŋ.noː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈdiɲ.ɲo]
Verb
dignō (present infinitive dignāre, perfect active dignāvī, supine dignātum); first conjugation
Conjugation
1The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.
Related terms
Descendants
References
- “digno”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “digno”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “digno”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈd͡ʒi.ɡi.nu/, /ˈd͡ʒiɡ.nu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈdiɡ.nu/ [ˈdiɣ.nu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˈdiɡ.nu/
- Hyphenation: dig‧no
Etymology 1
Learned borrowing from Latin dignus, from Proto-Italic *dek-no-, from Proto-Indo-European *deḱ-no, from *deḱ- (“to take”).
Alternative forms
- dino (poetic or obsolete)
Adjective
digno (feminine digna, masculine plural dignos, feminine plural dignas)
- showing or deserving dignity; worthy; honourable
- Synonyms: honrável, respeitoso
- Antonyms: ignóbil, indigno
- Era um homem digno. ― He was an honourable man.
- worthy (of); deserving
- Synonym: merecedor
- Um livro digno de ser lido. ― A book worthy of being read.
Related terms
- dignação
- dignamente
- dignar-se
- dignatário
- dignidade
- dignificação
- dignificar
- digníssimo
- dignitário
- fidedigno
- indignar
- indigno
Etymology 2
Verb
digno
- first-person singular present indicative of dignar
Further reading
- “digno”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “digno”, in Dicionário Eletrônico Houaiss [Houaiss Electronic Dictionary] (in Portuguese), São Paulo: UOL, 2004–present
- “digno”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “digno”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “digno”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdiɡno/ [ˈd̪iɣ̞.no]
- Rhymes: -iɡno
- Syllabification: dig‧no
Etymology 1
Learned borrowing from Latin dignus. Compare the older form dino, which it replaced.
Adjective
digno (feminine digna, masculine plural dignos, feminine plural dignas, superlative dignísimo)
- worthy
- Synonym: mérito (dated)
- honorable
- dignified, respectful
- Synonym: respetuoso
Antonyms
Derived terms
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
digno
Further reading
- “digno”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Asturian non-lemma forms
- Asturian adjective forms
- Esperanto terms derived from Proto-Italic
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱ-
- Esperanto terms derived from Proto-Indo-European
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/iɡno
- Rhymes:Esperanto/iɡno/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto terms with usage examples
- Words approved by the Akademio de Esperanto
- Esperanto 3OA
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱ-
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with quotations
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱ-
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- Portuguese terms with usage examples
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iɡno
- Rhymes:Spanish/iɡno/2 syllables
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱ-
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms