desmoronar

Portuguese

Etymology

    Borrowed from Spanish desmoronar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /dez.mo.ɾoˈna(ʁ)/ [dez.mo.ɾoˈna(h)], /d͡ʒiz.mo.ɾoˈna(ʁ)/ [d͡ʒiz.mo.ɾoˈna(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /dez.mo.ɾoˈna(ɾ)/, /d͡ʒiz.mo.ɾoˈna(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʒ.mo.ɾoˈna(ʁ)/ [deʒ.mo.ɾoˈna(χ)], /d͡ʒiʒ.mo.ɾoˈna(ʁ)/ [d͡ʒiʒ.mo.ɾoˈna(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /dez.mo.ɾoˈna(ɻ)/, /d͡ʒiz.mo.ɾoˈna(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /dɨʒ.mu.ɾuˈnaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʒ.mu.ɾuˈna.ɾi/

    Verb

    desmoronar (first-person singular present desmorono, first-person singular preterite desmoronei, past participle desmoronado)

    1. (intransitive) to collapse; to crumble (to fall down suddenly; to cave in)
      Synonyms: desabar, ruir

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    From Old Spanish desboronar, from des- and borona, perhaps from Celtiberian boruna (“brittle”). Compare Asturian esboroñar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /desmoɾoˈnaɾ/ [d̪ez.mo.ɾoˈnaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: des‧mo‧ro‧nar

    Verb

    desmoronar (first-person singular present desmorono, first-person singular preterite desmoroné, past participle desmoronado)

    1. (transitive) to erode, to crumble
      Synonyms: desmigajar, desmenuzar

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading