desmontar

Portuguese

Etymology

    From des- + montar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /dez.mõˈta(ʁ)/ [dez.mõˈta(h)], /d͡ʒiz.mõˈta(ʁ)/ [d͡ʒiz.mõˈta(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /dez.mõˈta(ɾ)/, /d͡ʒiz.mõˈta(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /deʒ.mõˈta(ʁ)/ [deʒ.mõˈta(χ)], /d͡ʒiʒ.mõˈta(ʁ)/ [d͡ʒiʒ.mõˈta(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /dez.mõˈta(ɻ)/, /d͡ʒiz.mõˈta(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /dɨʒ.mõˈtaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨʒ.mõˈta.ɾi/

    Verb

    desmontar (first-person singular present desmonto, first-person singular preterite desmontei, past participle desmontado)

    1. to demount, to get off
    2. to disassemble, to dismantle
      Synonym: desmanchar
    3. (Brazil, drag slang, reflexive) to de-drag (to remove one's drag clothing and makeup)

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Pronunciation

    • IPA(key): /desmonˈtaɾ/ [d̪ez.mõn̪ˈt̪aɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: des‧mon‧tar

    Etymology 1

      From des- + montar.

      Verb

      desmontar (first-person singular present desmonto, first-person singular preterite desmonté, past participle desmontado)

      1. (transitive) to dismantle, to disassemble, to demount, to take apart
        Synonym: desensamblar
      2. (transitive) to clear, to stub (cut a forest)
      3. (transitive, reflexive) to alight, to dismount, to unhorse
        Synonym: bajarse
      4. (transitive) to uncock (a firearm)
      Conjugation
      Derived terms

      Etymology 2

        From des- + monte + -ar.

        Verb

        desmontar (first-person singular present desmonto, first-person singular preterite desmonté, past participle desmontado)

        1. (transitive) to level off (with respect to terrain)
        Conjugation

        Further reading

        Venetan

        Etymology

        des- +‎ montar

        Verb

        desmontar

        1. (transitive) to dismount (from)
        2. (transitive) to clear, stub (cut a forest)

        Conjugation

        * Venetan conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.