desbridar
Catalan
Etymology
From des- + brida + -ar. The medical sense is influenced by French débrider.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [dəz.bɾiˈða]
- IPA(key): (Valencia) [dez.bɾiˈðaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [dez.bɾiˈða]
Verb
desbridar (first-person singular present desbrido, first-person singular preterite desbridí, past participle desbridat)
Conjugation
Central Catalan conjugation of desbridar (first conjugation)
Derived terms
- desbridament
- desbridat
Further reading
- “desbridar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Spanish
Verb
desbridar (first-person singular present desbrido, first-person singular preterite desbridé, past participle desbridado) (transitive)
Conjugation
Conjugation of desbridar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | desbridar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | desbridando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | desbridado | desbridada | |||||
| plural | desbridados | desbridadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | desbrido | desbridastú desbridásvos |
desbrida | desbridamos | desbridáis | desbridan | |
| imperfect | desbridaba | desbridabas | desbridaba | desbridábamos | desbridabais | desbridaban | |
| preterite | desbridé | desbridaste | desbridó | desbridamos | desbridasteis | desbridaron | |
| future | desbridaré | desbridarás | desbridará | desbridaremos | desbridaréis | desbridarán | |
| conditional | desbridaría | desbridarías | desbridaría | desbridaríamos | desbridaríais | desbridarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | desbride | desbridestú desbridésvos2 |
desbride | desbridemos | desbridéis | desbriden | |
| imperfect (ra) |
desbridara | desbridaras | desbridara | desbridáramos | desbridarais | desbridaran | |
| imperfect (se) |
desbridase | desbridases | desbridase | desbridásemos | desbridaseis | desbridasen | |
| future1 | desbridare | desbridares | desbridare | desbridáremos | desbridareis | desbridaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | desbridatú desbridávos |
desbride | desbridemos | desbridad | desbriden | ||
| negative | no desbrides | no desbride | no desbridemos | no desbridéis | no desbriden | ||
Selected combined forms of desbridar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive desbridar | dative | desbridarme | desbridarte | desbridarle, desbridarse | desbridarnos | desbridaros | desbridarles, desbridarse |
| accusative | desbridarme | desbridarte | desbridarlo, desbridarla, desbridarse | desbridarnos | desbridaros | desbridarlos, desbridarlas, desbridarse | |
| with gerund desbridando | dative | desbridándome | desbridándote | desbridándole, desbridándose | desbridándonos | desbridándoos | desbridándoles, desbridándose |
| accusative | desbridándome | desbridándote | desbridándolo, desbridándola, desbridándose | desbridándonos | desbridándoos | desbridándolos, desbridándolas, desbridándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative desbrida | dative | desbrídame | desbrídate | desbrídale | desbrídanos | not used | desbrídales |
| accusative | desbrídame | desbrídate | desbrídalo, desbrídala | desbrídanos | not used | desbrídalos, desbrídalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative desbridá | dative | desbridame | desbridate | desbridale | desbridanos | not used | desbridales |
| accusative | desbridame | desbridate | desbridalo, desbridala | desbridanos | not used | desbridalos, desbridalas | |
| with formal second-person singular imperative desbride | dative | desbrídeme | not used | desbrídele, desbrídese | desbrídenos | not used | desbrídeles |
| accusative | desbrídeme | not used | desbrídelo, desbrídela, desbrídese | desbrídenos | not used | desbrídelos, desbrídelas | |
| with first-person plural imperative desbridemos | dative | not used | desbridémoste | desbridémosle | desbridémonos | desbridémoos | desbridémosles |
| accusative | not used | desbridémoste | desbridémoslo, desbridémosla | desbridémonos | desbridémoos | desbridémoslos, desbridémoslas | |
| with informal second-person plural imperative desbridad | dative | desbridadme | not used | desbridadle | desbridadnos | desbridaos | desbridadles |
| accusative | desbridadme | not used | desbridadlo, desbridadla | desbridadnos | desbridaos | desbridadlos, desbridadlas | |
| with formal second-person plural imperative desbriden | dative | desbrídenme | not used | desbrídenle | desbrídennos | not used | desbrídenles, desbrídense |
| accusative | desbrídenme | not used | desbrídenlo, desbrídenla | desbrídennos | not used | desbrídenlos, desbrídenlas, desbrídense | |
Further reading
- “desbridar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “desbridar”, in Diccionario del español actual [Dictionary of Current Spanish] (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA
Categories:
- Catalan terms prefixed with des-
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan semantic loans from French
- Catalan terms derived from French
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- ca:Medicine
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs
- es:Medicine