defecar
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin dēfecāre.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [də.fəˈka]
- IPA(key): (Valencia) [de.feˈkaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [de.feˈka]
Audio (Barcelona): (file) - Hyphenation: de‧fe‧car
Verb
defecar (first-person singular present defeco, first-person singular preterite defequí, past participle defecat)
- (transitive) to clarify
- Synonym: clarificar
- (intransitive) to defecate
- Synonyms: evacuar, femtar
Related terms
Further reading
- “defecar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
Galician
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /defeˈkaɾ/ [d̪e.feˈkɑɾ]
- Rhymes: -aɾ
Verb
defecar (first-person singular present defeco, first-person singular preterite defequei, past participle defecado)
Conjugation
Conjugation of defecar (c-qu alternation)
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /de.feˈka(ʁ)/ [de.feˈka(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /de.feˈka(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.feˈka(ʁ)/ [de.feˈka(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /de.feˈka(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /dɨ.fɨˈkaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.fɨˈka.ɾi/
- Hyphenation: de‧fe‧car
Verb
defecar (first-person singular present defeco, first-person singular preterite defequei, past participle defecado)
- to defecate
- Synonyms: (vulgar) cagar, (childish) fazer cocô
Conjugation
Conjugation of defecar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “defecar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “defecar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
From Latin dēfecāre, infinitive of defecō.
Pronunciation
- IPA(key): /defeˈkaɾ/ [d̪e.feˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: de‧fe‧car
Verb
defecar (first-person singular present defeco, first-person singular preterite defequé, past participle defecado)
- (usually intransitive) to defecate
- Synonyms: descomer, mover el vientre, exonerar el vientre, hacer el vientre, hacer del vientre, cagar, hacer popó, hacer caca, (Spain, vulgar) jiñar, excretar
Conjugation
Conjugation of defecar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of defecar (c-qu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive defecar | dative | defecarme | defecarte | defecarle, defecarse | defecarnos | defecaros | defecarles, defecarse |
| accusative | defecarme | defecarte | defecarlo, defecarla, defecarse | defecarnos | defecaros | defecarlos, defecarlas, defecarse | |
| with gerund defecando | dative | defecándome | defecándote | defecándole, defecándose | defecándonos | defecándoos | defecándoles, defecándose |
| accusative | defecándome | defecándote | defecándolo, defecándola, defecándose | defecándonos | defecándoos | defecándolos, defecándolas, defecándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative defeca | dative | defécame | defécate | defécale | defécanos | not used | defécales |
| accusative | defécame | defécate | defécalo, defécala | defécanos | not used | defécalos, defécalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative defecá | dative | defecame | defecate | defecale | defecanos | not used | defecales |
| accusative | defecame | defecate | defecalo, defecala | defecanos | not used | defecalos, defecalas | |
| with formal second-person singular imperative defeque | dative | deféqueme | not used | deféquele, deféquese | deféquenos | not used | deféqueles |
| accusative | deféqueme | not used | deféquelo, deféquela, deféquese | deféquenos | not used | deféquelos, deféquelas | |
| with first-person plural imperative defequemos | dative | not used | defequémoste | defequémosle | defequémonos | defequémoos | defequémosles |
| accusative | not used | defequémoste | defequémoslo, defequémosla | defequémonos | defequémoos | defequémoslos, defequémoslas | |
| with informal second-person plural imperative defecad | dative | defecadme | not used | defecadle | defecadnos | defecaos | defecadles |
| accusative | defecadme | not used | defecadlo, defecadla | defecadnos | defecaos | defecadlos, defecadlas | |
| with formal second-person plural imperative defequen | dative | deféquenme | not used | deféquenle | deféquennos | not used | deféquenles, deféquense |
| accusative | deféquenme | not used | deféquenlo, deféquenla | deféquennos | not used | deféquenlos, deféquenlas, deféquense | |
Further reading
- “defecar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Catalan transitive verbs
- Catalan intransitive verbs
- ca:Bodily functions
- Galician terms borrowed from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/aɾ
- Rhymes:Galician/aɾ/3 syllables
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Galician verbs with c-qu alternation
- Galician formal terms
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese verbs with c-qu alternation
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish verbs with c-qu alternation
- Spanish intransitive verbs
- es:Feces