coronar

Catalan

Etymology

Inherited from Latin corōnāre (“to crown”) (compare Occitan coronar, French couronner, Galician and Portuguese coroar).

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Central) [ku.ɾuˈna]
  • IPA(key): (Balearic, Northwestern) [ko.ɾoˈna]
  • IPA(key): (Valencia) [ko.ɾoˈnaɾ]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)

Verb

coronar (first-person singular present corono, first-person singular preterite coroní, past participle coronat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/

  1. to crown
  2. (castells) to complete a castell by having the enxaneta reach the top and make the aleta
    Synonyms: assolir, carregar

Conjugation

Derived terms

Further reading

Romanian

Etymology

    Borrowed from French coronaire.

    Adjective

    coronar m or n (feminine singular coronară, masculine plural coronari, feminine/neuter plural coronare)

    1. coronary

    Declension

    Declension of coronar
    singular plural
    masculine neuter feminine masculine neuter feminine
    nominative-
    accusative
    indefinite coronar coronară coronari coronare
    definite coronarul coronara coronarii coronarele
    genitive-
    dative
    indefinite coronar coronare coronari coronare
    definite coronarului coronarei coronarilor coronarelor

    Spanish

    Etymology

      Inherited from Latin corōnāre. Compare Galician and Portuguese coroar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /koɾoˈnaɾ/ [ko.ɾoˈnaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: co‧ro‧nar

      Verb

      coronar (first-person singular present corono, first-person singular preterite coroné, past participle coronado)

      1. to crown
      2. to scale, climb

      Conjugation

      Further reading