comedia

See also: comédia, comedía, and comèdia

Galician

Etymology 1

Etymology tree
Ancient Greek κῶμος (kômos)
Proto-Hellenic *awéidō
Ancient Greek ᾰ̓είδω (ăeídō)
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Hellenic *-ā́
Ancient Greek -ᾱ (-ā)
Ancient Greek -ή (-ḗ)
Ancient Greek ᾰ̓οιδή (ăoidḗ)
Ancient Greek ᾠδή (ōidḗ)
Ancient Greek κῶμος (kômos)
▲
Ancient Greek ἀείδω (aeídō)
Proto-Indo-European *-os
Proto-Indo-European *-ós
Proto-Indo-European *-ós
Proto-Hellenic *-ós
▲
Ancient Greek -ος (-os)influ.
Ancient Greek -ός (-ós)
Ancient Greek ἀοιδός (aoidós)
Ancient Greek κωμῳδῐ́ᾱ (kōmōidĭ́ā)bor.
Latin cōmoediader.
Galician comedia

    Derived from Latin cōmoedia, borrowed from Ancient Greek κωμῳδῐ́ᾱ (kōmōidĭ́ā).

    Pronunciation

    • IPA(key): /koˈmedja/ [koˈme.ð̞jɐ]
      • Rhymes: -edja
    • IPA(key): /koˈmɛdja/ [koˈmɛ.ð̞jɐ]
      • Rhymes: -ɛdja
    • Hyphenation: co‧me‧dia

    Noun

    comedia f (plural comedias)

    1. comedy
      Antonym: traxedia
    Derived terms

    Etymology 2

    Verb

    comedia

    1. (reintegrationist norm) first/third-person singular imperfect indicative of comedir

    Further reading

    Italian

    Pronunciation

    • IPA(key): /koˈmɛ.dja/[1][2]
      • Rhymes: -ɛdja
      • Hyphenation: co‧mè‧dia
    • IPA(key): (careful style, Old Italian) /ko.meˈdi.a/[1][2]
      • Rhymes: -ia
      • Hyphenation: co‧me‧dì‧a

    Noun

    comedia f (plural comedie) (archaic)[1]

    1. alternative form of commedia

    See also

    References

    1. ↑ 1.0 1.1 1.2 “comedia → commedia” in Bruno Migliorini et al., Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2025
    2. ↑ 2.0 2.1 “comedia” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

    Occitan

    Etymology

    From Latin cōmoedia, from Ancient Greek κωμῳδία (kōmōidía).

    Pronunciation

    • Audio (Béarn):(file)

    Noun

    comedia f (plural comedias)

    1. comedy

    Portuguese

    Verb

    comedia

    1. first/third-person singular imperfect indicative of comedir

    Spanish

    Etymology

    Etymology tree
    Ancient Greek κῶμος (kômos)
    Proto-Hellenic *awéidō
    Ancient Greek ᾰ̓είδω (ăeídō)
    Proto-Indo-European *-h₂
    Proto-Indo-European *-éh₂
    Proto-Hellenic *-ā́
    Ancient Greek -ᾱ (-ā)
    Ancient Greek -ή (-ḗ)
    Ancient Greek ᾰ̓οιδή (ăoidḗ)
    Ancient Greek ᾠδή (ōidḗ)
    Ancient Greek κῶμος (kômos)
    ▲
    Ancient Greek ἀείδω (aeídō)
    Proto-Indo-European *-os
    Proto-Indo-European *-ós
    Proto-Indo-European *-ós
    Proto-Hellenic *-ós
    ▲
    Ancient Greek -ος (-os)influ.
    Ancient Greek -ός (-ós)
    Ancient Greek ἀοιδός (aoidós)
    Ancient Greek κωμῳδῐ́ᾱ (kōmōidĭ́ā)bor.
    Latin cōmoediader.
    Spanish comedia

      Derived from Latin cōmoedia, borrowed from Ancient Greek κωμῳδῐ́ᾱ (kōmōidĭ́ā).

      Pronunciation

      • IPA(key): /koˈmedja/ [koˈme.ð̞ja]
      • Rhymes: -edja
      • Syllabification: co‧me‧dia

      Noun

      comedia f (plural comedias)

      1. (drama) comedy
        Antonym: tragedia
      2. comedy (entertainment)
      3. soap opera
        Synonyms: culebrón, telenovela

      Derived terms

      Further reading

      Venetan

      Etymology

      Compare Italian commedia.

      Noun

      comedia f (plural comedie)

      1. comedy, play
      This page is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.