cohabitar
Catalan
Etymology
From Latin cohabitāre.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [ku.ə.βiˈta]
- IPA(key): (Balearic) [ko.ə.biˈta]
- IPA(key): (Valencia) [ko.a.biˈtaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [ko.a.βiˈta]
Audio (Barcelona): (file)
Verb
cohabitar (first-person singular present cohabito, first-person singular preterite cohabití, past participle cohabitat)
- (intransitive) to cohabit
Conjugation
Central Catalan conjugation of cohabitar (first conjugation)
Derived terms
- cohabitació
- cohabitant
Related terms
Further reading
- “cohabitar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “cohabitar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “cohabitar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “cohabitar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Spanish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin cohabitāre.
Pronunciation
- IPA(key): /koabiˈtaɾ/ [ko.a.β̞iˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: co‧ha‧bi‧tar
Verb
cohabitar (first-person singular present cohabito, first-person singular preterite cohabité, past participle cohabitado)
Conjugation
Conjugation of cohabitar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of cohabitar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive cohabitar | dative | cohabitarme | cohabitarte | cohabitarle, cohabitarse | cohabitarnos | cohabitaros | cohabitarles, cohabitarse |
| accusative | cohabitarme | cohabitarte | cohabitarlo, cohabitarla, cohabitarse | cohabitarnos | cohabitaros | cohabitarlos, cohabitarlas, cohabitarse | |
| with gerund cohabitando | dative | cohabitándome | cohabitándote | cohabitándole, cohabitándose | cohabitándonos | cohabitándoos | cohabitándoles, cohabitándose |
| accusative | cohabitándome | cohabitándote | cohabitándolo, cohabitándola, cohabitándose | cohabitándonos | cohabitándoos | cohabitándolos, cohabitándolas, cohabitándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative cohabita | dative | cohabítame | cohabítate | cohabítale | cohabítanos | not used | cohabítales |
| accusative | cohabítame | cohabítate | cohabítalo, cohabítala | cohabítanos | not used | cohabítalos, cohabítalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative cohabitá | dative | cohabitame | cohabitate | cohabitale | cohabitanos | not used | cohabitales |
| accusative | cohabitame | cohabitate | cohabitalo, cohabitala | cohabitanos | not used | cohabitalos, cohabitalas | |
| with formal second-person singular imperative cohabite | dative | cohabíteme | not used | cohabítele, cohabítese | cohabítenos | not used | cohabíteles |
| accusative | cohabíteme | not used | cohabítelo, cohabítela, cohabítese | cohabítenos | not used | cohabítelos, cohabítelas | |
| with first-person plural imperative cohabitemos | dative | not used | cohabitémoste | cohabitémosle | cohabitémonos | cohabitémoos | cohabitémosles |
| accusative | not used | cohabitémoste | cohabitémoslo, cohabitémosla | cohabitémonos | cohabitémoos | cohabitémoslos, cohabitémoslas | |
| with informal second-person plural imperative cohabitad | dative | cohabitadme | not used | cohabitadle | cohabitadnos | cohabitaos | cohabitadles |
| accusative | cohabitadme | not used | cohabitadlo, cohabitadla | cohabitadnos | cohabitaos | cohabitadlos, cohabitadlas | |
| with formal second-person plural imperative cohabiten | dative | cohabítenme | not used | cohabítenle | cohabítennos | not used | cohabítenles, cohabítense |
| accusative | cohabítenme | not used | cohabítenlo, cohabítenla | cohabítennos | not used | cohabítenlos, cohabítenlas, cohabítense | |
Further reading
- “cohabitar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan intransitive verbs
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar