clisar
Asturian
Etymology
From clis + -ar. Compare also Extremaduran clissar.
Pronunciation
- IPA(key): /kliˈsaɾ/ [kliˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: cli‧sar
Verb
clisar
- to eclipse
- Synonym: eclipsar
- to dim
- El sol clisóme los güeyos. ― The sun dimmed my eyes.
- to stare
- Synonym: arremellar
- to blink quickly
- to be left stunned, dazed, shocked
- (pronominal) to cloud over
- Tanta lluz fexo que-yse clisaren los güeyos. ― That much light made his eyes cloud over.
Conjugation
Conjugation of clisar
| infinitive | clisar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | clisando | ||||||
| past participle | m clisáu, f clisada, n clisao, m pl clisaos, f pl clisaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | cliso | clises | clisa | clisamos | clisáis | clisen |
| imperfect | clisaba | clisabes | clisaba | clisábemos, clisábamos | clisabeis, clisabais | clisaben | |
| preterite | clisé | clisasti, clisesti | clisó | clisemos | clisastis, clisestis | clisaron | |
| pluperfect | clisare, clisara | clisares, clisaras | clisare, clisara | clisáremos, clisáramos | clisareis, clisarais | clisaren, clisaran | |
| future | clisaré | clisarás | clisará | clisaremos | clisaréis | clisarán | |
| conditional | clisaría | clisaríes | clisaría | clisaríemos, clisaríamos | clisaríeis, clisaríais | clisaríen | |
| subjunctive | present | clise | clises, clisas | clise | clisemos | cliséis | clisen, clisan |
| imperfect | clisare, clisara | clisares, clisaras | clisare, clisara | clisáremos, clisáramos | clisareis, clisarais | clisaren, clisaran | |
| imperative | — | clisa | — | — | clisái | — | |
Further reading
- “clisar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “clisar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN