cismar
Galician
Alternative forms
- cirmar, xirmar
Etymology
From cisma (“obsessive idea”).
Pronunciation
- IPA(key): /θisˈmaɾ/, (western) /sisˈmaɾ/
Verb
cismar (first-person singular present cismo, first-person singular preterite cismei, past participle cismado)
- (intransitive) to worry; to think obsessively about something
- (intransitive) to be apprehensive
Conjugation
Conjugation of cismar
Reintegrated conjugation of cismar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Related terms
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “cismar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “cismar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “cismar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “cismar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “cismar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /sizˈma(ʁ)/ [sizˈma(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /sizˈma(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /siʒˈma(ʁ)/ [siʒˈma(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /sizˈma(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /siʒˈmaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /siʒˈma.ɾi/
Verb
cismar (first-person singular present cismo, first-person singular preterite cismei, past participle cismado)
- (intransitive) to brood (think much about)
- 1919, Florbela Espanca, “Impossível”, in Livro das Mágoas:
- Disseram-me hoje, assim, ao ver-me triste: / “Parece Sexta-Feira de Paixão. / Sempre a cismar, cismar d’olhos no chão, / Sempre a pensar na dor que não existe...
- They told me today, on seeing me so sad: / “Like on a Good Friday. / Always brooding, brooding with your eyes on the ground, / Always thinking of a pain that does not exist...
- (intransitive) to be apprehensive
Conjugation
Conjugation of cismar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Quotations
For quotations using this term, see Citations:cismar.
Derived terms
Further reading
- “cismar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “cismar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Noun
cismar m (plural cismari)
- obsolete form of cizmar
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | cismar | cismarul | cismari | cismarii |
| genitive-dative | cismar | cismarului | cismari | cismarilor |
| vocative | cismarule | cismarilor | ||
References
- cismar in Academia Română, Micul dicționar academic, ediția a II-a, Bucharest: Univers Enciclopedic, 2010. →ISBN
Categories:
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Galician intransitive verbs
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *sek- (cut)
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *skeyd-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *skey-
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese intransitive verbs
- Portuguese terms with quotations
- pt:Thinking
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- Romanian obsolete forms