certus

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈt͡sertus/
  • Rhymes: -ertus
  • Syllabification: cer‧tus

Verb

certus

  1. conditional of certi

Latin

Etymology

    From Proto-Italic *kritos, the original perfect passive participle of *krinō (Latin cernō). Due to the shift in meaning, it was replaced in the verbal paradigm by crētus.[1][2]

    Pronunciation

    Adjective

    certus (feminine certa, neuter certum, comparative certior, superlative certissimus, adverb certē or certō); first/second-declension adjective

    1. certain
      • 161 BCE, Publius Terentius Afer, Eunuchus 59–63:
        In amōre, haec omnia īnsunt vitia: iniūriae,
        suspīciōnēs, inimīcitiae, indūtiae,
        bellum, pāx rūrsum: incerta haec sī tū postulēs
        ratiōne certa facere, nihilō plūs agās
        quam sī dēs operam ut cum ratiōne īnsāniās.
        In love, all these flaws are present: wrongs, suspicions, enmities, truces, war, [and] peace again: if you should desire to make these uncertain [things] certain by reasoning, you would accomplish no more than if you made some effort — by way of reason — to become insane.
    2. fixed, settled, firm
    3. resolved, determined
      Synonyms: prōmptus, indubius, fixus
      Antonyms: incertus, dubius, suspensus, vagus, anceps
      certum est mihi [+ infinitive] ― it is my decision to..., I am resolved to..., I mean...
    4. sure

    Declension

    First/second-declension adjective.

    Derived terms

    Descendants

    • Asturian: ciertu
    • Catalan: cert
    • Dalmatian: ciart
    • French: certes
    • German: zertus
    • Friulian: ciert, ciertun
    • → Old Irish: cert
    • Istriot: sierto
    • Italian: certo
    • Ladin: cert, cërt
    • Occitan: cèrt
    • Old Galician-Portuguese: certo
    • Romanian: cert
    • Romansh: tschert
    • Sicilian: certu
    • Spanish: cierto
    • Venetan: çerto, serto, zerto
    • → Welsh: certh

    References

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “certus”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 111
    2. ^ “certo” in: Alberto Nocentini, Alessandro Parenti, “l'Etimologico — Vocabolario della lingua italiana”, Le Monnier, 2010, →ISBN

    Further reading

    • “certus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “certus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • "certus", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • “certus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
      • the fixed stars: sidera certis locis infixa
      • this much is certain: hoc (not tantum) certum est
      • I am quite certain on the point: mihi exploratum est, exploratum (certum) habeo
      • I am determined: certum (mihi) est
      • I am firmly resolved: certum deliberatumque est
      • to impose fixed limitations: fines certos terminosque constituere
      • (ambiguous) I know for a fact: certo (certe) scio (Arch. 12. 32)
      • (ambiguous) this much I can vouch for: illud pro certo affirmare licet
      • (ambiguous) to be based on a sound principle: a certa ratione proficisci
    • certus in Ramminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)), Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎[2], pre-publication website, 2005-2016