caucionar

Catalan

Etymology

    From caució +‎ -ar.

    Pronunciation

    Verb

    caucionar (first-person singular present cauciono, first-person singular preterite caucioní, past participle caucionat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/

    1. (law) to bail out

    Conjugation

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

      From caução + -ar.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /kaw.si.oˈna(ʁ)/ [kaʊ̯.si.oˈna(h)], (faster) /kaw.sjoˈna(ʁ)/ [kaʊ̯.sjoˈna(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /kaw.si.oˈna(ɾ)/ [kaʊ̯.si.oˈna(ɾ)], (faster) /kaw.sjoˈna(ɾ)/ [kaʊ̯.sjoˈna(ɾ)]
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /kaw.si.oˈna(ʁ)/ [kaʊ̯.si.oˈna(χ)], (faster) /kaw.sjoˈna(ʁ)/ [kaʊ̯.sjoˈna(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /kaw.si.oˈna(ɻ)/ [kaʊ̯.si.oˈna(ɻ)], (faster) /kaw.sjoˈna(ɻ)/ [kaʊ̯.sjoˈna(ɻ)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /kaw.sjuˈnaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /kaw.sjuˈna.ɾi/

      • Hyphenation: cau‧ci‧o‧nar

      Verb

      caucionar (first-person singular present cauciono, first-person singular preterite caucionei, past participle caucionado)

      1. (law) to pay bail (or similar legal guarantee)

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        From caución + -ar.

        Pronunciation

        Verb

        caucionar (first-person singular present cauciono, first-person singular preterite caucioné, past participle caucionado)

        1. (law) to pay bail

        Conjugation

        Further reading