cabriolar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [kə.βɾi.uˈla]
- IPA(key): (Balearic) [kə.bɾi.oˈla]
- IPA(key): (Valencia) [ka.bɾi.oˈlaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [ka.βɾi.oˈla]
Verb
cabriolar (first-person singular present cabriolo, first-person singular preterite cabriolí, past participle cabriolat); root stress: (Northern) /o̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /ɔ/
Conjugation
Central Catalan conjugation of cabriolar (first conjugation)
Further reading
- “cabriolar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “cabriolar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “cabriolar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “cabriolar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Galician
Verb
cabriolar (first-person singular present cabriolo, first-person singular preterite cabriolei, past participle cabriolado)
- (intransitive) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of cabriolar
Reintegrated conjugation of cabriolar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Occitan
Alternative forms
- cambriolar (Niçard)
- cabirolar (Toulouse)
- cambirolar
Etymology
From cambriòla + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): [kaβɾjuˈla]
Verb
cabriolar
Conjugation
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | cambriolar | aver cambriolat | |||||
| gerund | cambriolant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | cambriolat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | cambrioli | cambriolas | cambriola | cambriolam | cambriolatz | cambriolan | |
| imperfect | cambriolavi | cambriolavas | cambriolava | cambriolàvem | cambriolàvetz | cambriolavan | |
| preterite | cambriolèri | cambriolères | cambriolèt | cambriolèrem | cambriolèretz | cambriolèron | |
| future | cambriolarai | cambriolaràs | cambriolarà | cambriolarem | cambriolaretz | cambriolaràn | |
| conditional | cambriolariái | cambriolariás | cambriolariá | cambriolariam | cambriolariatz | cambriolarián | |
| conditional 2nd form1 | cambriolèra | cambriolèras | cambriolèra | cambrioleram | cambrioleratz | cambriolèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | cambriole | cambrioles | cambriole | cambriolem | cambrioletz | cambriolen | |
| imperfect | cambriolèssi | cambriolèsses | cambriolèsse | cambriolèssem | cambriolèssetz | cambriolèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| cambriola | cambriolem | cambriolatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | cambriolar | aver cambriolat | |||||
| gerund | cambriolant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | cambriolat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | cambriole | cambrioles | cambriola | cambriolam | cambriolatz | cambriolon | |
| imperfect | cambriolave | cambriolaves | cambriolava | cambriolaviam | cambriolaviatz | cambriolavon | |
| preterite | cambriolere | cambrioleres | cambriolet | cambriolem | cambrioletz | cambrioleron | |
| future | cambriolarai | cambriolaràs | cambriolará | cambriolarem | cambriolaretz | cambriolarán | |
| conditional | cambriolariá | cambriolariás | cambriolariá | cambriolariam | cambriolariatz | cambriolarián | |
| conditional 2nd form1 | cambriolèra | cambriolèras | cambriolèra | cambrioleram | cambrioleratz | cambriolèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | cambriole | cambrioles | cambriole | cambriolassiam | cambriolassiatz | cambriolon | |
| imperfect | cambriolesse | cambriolesses | cambriolesse | cambriolessiam | cambriolessiatz | cambriolesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| cambriola | cambriolassiam | cambriolatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | cambriolar | aver cambriolat | |||||
| gerund | cambriolant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | cambriolat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | cambrioli | cambriolas | cambriola | cambriolam | cambriolatz | cambriolan | |
| imperfect | cambriolavi | cambriolavas | cambriolava | cambriolàvam | cambriolàvatz | cambriolavan | |
| preterite | cambriolèi | cambriolès | cambriolè | cambriolèm | cambriolètz | cambriolèn | |
| future | cambriolarèi | cambriolaràs | cambriolarà | cambriolaram | cambriolaratz | cambriolaràn | |
| conditional | cambriolarí | cambriolarés | cambriolaré | cambriolarem | cambriolaretz | cambriolarén | |
| conditional 2nd form1 | cambriolèra | cambriolèras | cambriolèra | cambrioleram | cambrioleratz | cambriolèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | cambrioli | cambrioles | cambriole | cambriolem | cambrioletz | cambriolen | |
| imperfect | cambriolèssi | cambriolèsses | cambriolèsse | cambriolèssem | cambriolèssetz | cambriolèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| cambriola | cambriolem | cambriolatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | cambriolar | aver cambriolat | |||||
| gerund | cambriolant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | cambriolat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | cambriole | cambriolas | cambriola | cambriolam | cambriolatz | cambriolan | |
| imperfect | cambriolava | cambriolavas | cambriolava | cambriolàvam | cambriolàvatz | cambriolavan | |
| preterite | cambriolei | cambrioleras | cambriolet | cambriolèram | cambriolèratz | cambrioleran | |
| future | cambriolarai | cambriolaràs | cambriolará | cambriolarem | cambriolaretz | cambriolarán | |
| conditional | cambriolariá | cambriolariàs | cambriolariá | cambriolariam | cambriolariatz | cambriolarián | |
| conditional 2nd form1 | cambriolèra | cambriolèras | cambriolèra | cambrioleram | cambrioleratz | cambriolèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | cambriole | cambrioles | cambriole | cambriolem | cambrioletz | cambriolen | |
| imperfect | cambriolèsse | cambriolèsses | cambriolèsse | cambriolèssem | cambriolèssetz | cambriolèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| cambriola | cambriolem | cambriolatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | cambriolar | aver cambriolat | |||||
| gerund | cambriolant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | cambriolat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | cambriole | cambrioles | cambriola | cambriolam | cambriolatz | cambriolan | |
| imperfect | cambriolavi | cambriolavas | cambriolava | cambriolàvem | cambriolàvetz | cambriolavan | |
| preterite | cambriolère | cambriolères | cambriolèt | cambrioleriam | cambrioleriatz | cambriolèron | |
| future | cambriolarai | cambriolaràs | cambriolarà | cambriolarem | cambriolaretz | cambriolaràn | |
| conditional | cambriolariáu | cambriolariás | cambriolariá | cambriolariam | cambriolariatz | cambriolarián | |
| conditional 2nd form1 | cambriolèra | cambriolèras | cambriolèra | cambrioleram | cambrioleratz | cambriolèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | cambriole | cambrioles | cambriole | cambriolem | cambrioletz | cambriolan | |
| imperfect | cambriolèsse | cambriolèsses | cambriolèsse | cambriolessiam | cambriolessiatz | cambriolèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| cambriola | cambriolem | cambriolatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ka.bɾi.oˈla(ʁ)/ [ka.bɾi.oˈla(h)], (faster) /ka.bɾjoˈla(ʁ)/ [ka.bɾjoˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ka.bɾi.oˈla(ɾ)/, (faster) /ka.bɾjoˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ka.bɾi.oˈla(ʁ)/ [ka.bɾi.oˈla(χ)], (faster) /ka.bɾjoˈla(ʁ)/ [ka.bɾjoˈla(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /ka.bɾi.oˈla(ɻ)/, (faster) /ka.bɾjoˈla(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /kɐ.bɾi.uˈlaɾ/ [kɐ.βɾi.uˈlaɾ], (faster) /kɐ.bɾjuˈlaɾ/ [kɐ.βɾjuˈlaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /kɐ.bɾi.uˈla.ɾi/, (faster) /kɐ.bɾjuˈla.ɾi/
- Hyphenation: ca‧bri‧o‧lar
Verb
cabriolar (first-person singular present cabriolo, first-person singular preterite cabriolei, past participle cabriolado)
- (intransitive) to capriole
Conjugation
Conjugation of cabriolar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “cabriolar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “cabriolar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /kabɾjoˈlaɾ/ [ka.β̞ɾjoˈlaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: ca‧brio‧lar
Verb
cabriolar (first-person singular present cabriolo, first-person singular preterite cabriolé, past participle cabriolado)
Conjugation
Conjugation of cabriolar (See Appendix:Spanish verbs)
Further reading
- “cabriolar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan intransitive verbs
- Galician lemmas
- Galician verbs
- Galician verbs ending in -ar
- Galician intransitive verbs
- Occitan terms suffixed with -ar
- Occitan terms with IPA pronunciation
- Occitan lemmas
- Occitan verbs
- Occitan first group verbs
- Occitan intransitive verbs
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese intransitive verbs
- Spanish terms suffixed with -ar (verb suffix)
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish intransitive verbs