bid
Translingual
Symbol
bid
See also
English
Pronunciation
- IPA(key): /bɪd/
Audio (US): (file) - Rhymes: -ɪd
Etymology 1
From Middle English bidden, from Old English biddan (“to ask, demand”), from Proto-West Germanic *biddjan, from Proto-Germanic *bidjaną (“to ask”), from Proto-Indo-European *gʷʰedʰ-. Conflated with Old English bēodan (“to offer, announce”) (see Etymology 2 below).
Compare West Frisian bidde, Low German bidden, Dutch bidden ("to pray"), German bitten, Danish bede, Norwegian Bokmål be.
Verb
bid (third-person singular simple present bids, present participle bidding, simple past bid or bade or (archaic) bad, past participle bid or bade or (archaic) bad or bidden)
- (transitive) To issue a command; to tell.
- He bade me come in.
- c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene v]:
- Shylock: [...] Why Jessica, I say!
Launcelot: Why, Jessica!
Shylock: Who bids thee call? I do not bid thee call.
Launcelot: Your worship was wont to tell me that I could do nothing without bidding.
- (transitive) To invite; to summon.
- She was bidden to the wedding.
- c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene v]:
- Jessica: Call you? What is your will?
Shylock: I am bid forth to supper, Jessica: / [...] But wherefore should I go? / I am not bid for love; they flatter me;
- 1970, King Crimson, “Cirkus (including "Entry of the Chameleons")”, in Lizard:
- In his cloak of words strode the ringmaster, / Bid me join the parade
- (transitive) To utter a greeting or salutation.
- c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:
- Portia: If I could bid the fifth welcome with so good heart as I / can bid the other four farewell, I should be glad of his / approach; […]
- 1960 November, L. Hyland, “The Irish Scene”, in Trains Illustrated, page 691:
- The last train—a three-coach A.E.C. unit—from Belfast to Crumlin and back, was bade farewell with fog signals as it carried a capacity crowd of last-trip travellers.
- (obsolete) To proclaim (a bede, prayer); to pray.
- 1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto X”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:
- All night she spent in bidding of her bedes, / And all the day in doing good and godly deedes.
Usage notes
The inflected forms bade, bad, and bidden are becoming less common (outside certain set phrases like “bade farewell”) than uninflected bid.[1]
Derived terms
Translations
|
|
Etymology 2
From Middle English beden, from Old English bēodan (“to offer, announce”), from Proto-Germanic *beudaną (“to offer”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- (“be awake, aware”). Conflated with Old English biddan (“to ask, demand”) (see Etymology 1 above). Compare Low German bieden, beden, Dutch bieden, German bieten, Danish byde, Norwegian Bokmål by. More at bede.
Verb
bid (third-person singular simple present bids, present participle bidding, simple past and past participle bid)
- (intransitive) To make an offer to pay or accept a certain price.
- Have you ever bid in an auction?
- (transitive) To offer as a price; to tender.
- She bid £2000 for the Persian carpet.
- (intransitive) To make an attempt.
- He was bidding for the chance to coach his team to victory once again.
- (ambitransitive, card games) To announce (one's goal), before starting play.
- (transitive, intransitive, trucking) To take a particular route regularly.
- I can’t believe he bid the Syracuse turn; that can be brutal in the winter!
Derived terms
Translations
|
|
Noun
bid (plural bids)
- An offer at an auction, or to carry out a piece of work.
- His bid was $35,000.
- The company tendered a bid for a lucrative transport contract.
- (ultimate frisbee) A (failed) attempt to receive or intercept a pass.
- Nice bid!
- An attempt, effort, or pursuit (of a goal).
- Their efforts represented a sincere bid for success.
- She put in her bid for the presidency.
- He put in his bid for office.
- 2012 May 13, Alistair Magowan, “Sunderland 0-1 Man Utd”, in BBC Sport[1], archived from the original on 13 March 2015:
- Then, as the Sunderland fans' cheers bellowed around the stadium, United's title bid was over when it became apparent City had pinched a last-gasp winner to seal their first title in 44 years.
- 1967 May, William F. Nolan, George Clayton Johnson, Logan's Run, Bantam Books, published 1976, →ISBN, page 16:
- [Running,] Doyle had passed up a dozen chances to go underground. He was swinging east again making another bid for Arcade.
- (trucking) A particular route that a driver regularly takes from their domicile.
- I can’t stand this new bid I’m on, even if the mileage is better.
- (prison slang) A prison sentence.
- Synonym: bit
- 2007, Psych (TV series):
- So we ‘lawyered up’. That’s how they say it in the bucket, son, where I did an eight-hour bid.
Derived terms
Translations
|
References
- ^ “Bid, bade, bidden”, Grammarist
Anagrams
Afrikaans
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /bət/, [bət]
Audio: (file)
Verb
bid (present bid, present participle biddende, past participle gebid)
- to pray
References
- 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
Chuanqiandian Cluster Miao
Preposition
bid
- than; compared with (marker of comparison)
- Gaox bid god shait. ― You are faster than me.
Cimbrian
Etymology
Related to German Weide (“willow; wicker”).
Noun
bid m (plural biddar, diminutive biddale)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | an | dar | bid | de | biddar |
| accusative | an | in | bid | de | biddar |
| dative | aname | me | bidde | in | biddarn |
References
- “bid” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
Danish
Etymology 1
From Old Norse bit n, from Proto-Germanic *bitą. Derived from the verb *bītaną (“to bite”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈb̥ið]
- Rhymes: -id
Noun
bid n (singular definite biddet, plural indefinite bid)
- bite, biting
- sharpness, force (having a strong effect)
- (dentistry) occlusion
- Synonym: okklusion
- Coordinate term: tandstilling
- (dated) bit
- Synonym: bidsel
Declension
| neuter gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | bid | biddet | bid | biddene |
| genitive | bids | biddets | bids | biddenes |
Derived terms
Etymology 2
From Old Norse biti m, from Proto-Germanic *bitô, cognate with German Bissen. Derived from the verb *bītaną (“to bite”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈb̥ið]
Noun
bid c (singular definite bidden, plural indefinite bidder)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | bid | bidden | bidder | bidderne |
| genitive | bids | biddens | bidders | biddernes |
See also
- mundfuld, godbid
References
- “bid” in Den Danske Ordbog
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈb̥iˀð], [ˈb̥iðˀ]
Verb
bid
- imperative of bide
Dutch
Pronunciation
Audio: (file)
Verb
bid
- inflection of bidden:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Lashi
Pronunciation
Noun
bid
- Sun
- 2005, “Yoshu 10:13 [Joshua 10:13]”, in Jhoem꞉ mougsougˮ [The Book of the Bible][2], page 613:
- Bid gi moug꞉ gung moo꞉ theing꞉ joꓹ wigi danyidˮ goinˮ avang nghoid da꞉.
- The Sun rested in the sky and did not set for a whole day.
Derived terms
References
- Qingxia Dai; Jie Li (2007), 勒期语研究 [The study of the Leqi language], Beijing: Central Institute for Nationalities Publishing House, →ISBN, page 274
- Mark Wannemacher (2011), A phonological overview of the Lacid language[3], Chiang Mai: Payap University., page 21
- Hkaw Luk (2017), A grammatical sketch of Lacid[4], Chiang Mai: Payap University (master thesis), page 17
Maltese
Verb
bid
Middle Welsh
Verb
bið
- alternative form of byð (second-person singular imperative)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| bið | uið / við | mið | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /biːd/
- Rhymes: -iːd
Verb
bīd
- singular imperative of bīdan
Old Irish
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /bʲið/
Verb
bid
- inflection of is:
- third-person singular past subjunctive
- third-person singular future
Noun
bid
- accusative/dative singular of buith (“being”)
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| bid | bid pronounced with /βʲ-/ |
mbid |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Polish
Pronunciation
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
bid f
- genitive plural of bida (“alternative form of bieda”)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
bid f
- genitive plural of bida (“heretical innovation in Islam”)
Volapük
Pronunciation
- IPA(key): [bid]
Noun
bid (genitive bida, plural bids)
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | bid | bids |
| Genitive | bida | bidas |
| Dative | bide | bides |
| Accusative | bidi | bidis |
| Predicative1 | bidu | bidus |
| Vocative | o bid | o bids |
- Introduced in Volapük Nulik.
Synonyms
Derived terms
Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /biːd/
- Rhymes: -iːd
Verb
bid
- (literary) third-person singular imperative of bod
Synonyms
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| bid | fid | mid | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Zhuang
Pronunciation
- (Standard Zhuang) IPA(key): /pit˧/
- Tone numbers: bid8
- Hyphenation: bid
Noun
bid (Sawndip forms 䖩 or 𧏻, 1957–1982 spelling bid)
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɪd
- Rhymes:English/ɪd/1 syllable
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *gʷʰedʰ-
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Old English
- English terms derived from Proto-West Germanic
- English terms derived from Proto-Germanic
- English lemmas
- English verbs
- English transitive verbs
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- English terms with obsolete senses
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰewdʰ-
- English intransitive verbs
- en:Card games
- English nouns
- English countable nouns
- English prison slang
- English strong verbs
- English irregular past participles
- English irregular simple past forms
- English irregular verbs
- English 3-letter words
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms with IPA pronunciation
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans verbs
- af:Religion
- Chuanqiandian Cluster Miao lemmas
- Chuanqiandian Cluster Miao prepositions
- Chuanqiandian Cluster Miao terms with usage examples
- Cimbrian lemmas
- Cimbrian nouns
- Cimbrian masculine nouns
- Sette Comuni Cimbrian
- Cimbrian first-declension nouns
- Danish terms derived from Proto-Indo-European
- Danish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeyd-
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms inherited from Proto-Germanic
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Danish/id
- Rhymes:Danish/id/1 syllable
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish neuter nouns
- da:Dentistry
- Danish dated terms
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish common-gender nouns
- Danish non-lemma forms
- Danish verb forms
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Lashi terms with IPA pronunciation
- Lashi lemmas
- Lashi nouns
- Lashi terms with quotations
- Maltese non-lemma forms
- Maltese verb forms
- Middle Welsh variant non-lemma forms
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/iːd
- Rhymes:Old English/iːd/1 syllable
- Old English non-lemma forms
- Old English verb forms
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish non-lemma forms
- Old Irish verb forms
- Old Irish noun forms
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/it
- Rhymes:Polish/it/1 syllable
- Polish terms with homophones
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Volapük terms with IPA pronunciation
- Volapük lemmas
- Volapük nouns
- vo:Taxonomy
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Welsh/iːd
- Rhymes:Welsh/iːd/1 syllable
- Welsh non-lemma forms
- Welsh verb forms
- Welsh literary terms
- Zhuang terms with IPA pronunciation
- Zhuang 1-syllable words
- Zhuang lemmas
- Zhuang nouns
- za:Insects