batas

See also: batás and bâtas

Cebuano

Pronunciation

  • Hyphenation: ba‧tas

Verb

batas

  1. to cut down and harvest a bamboo culm

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbatas/
  • Rhymes: -atas
  • Syllabification: ba‧tas

Verb

batas

  1. present of bati

Galician

Verb

batas

  1. second-person singular present subjunctive of bater

Ido

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbatas/

Verb

batas

  1. present of batar

Indonesian

Etymology

Inherited from Malay batas, from Proto-Malayo-Polynesian *batəs. Doublet of watas. Cognate of Iban batas (“raised path”), Toba Batak batos, Javanese ꦮꦠꦼꦱ꧀ (wates), Balinese bates, and Sasak bates.

Pronunciation

Noun

batas (plural batas-batas)

  1. border (the outer edge of something)
    Synonym: sempadan
  2. limit (a restriction; a bound beyond which one may not go)
  3. cutoff
  4. bound
  5. boundary
  6. margin
  7. ridge
    Synonyms: abungan, tepian

Synonyms

Derived terms

Compounds
  • batas absolut
  • batas administrasi
  • batas air
  • batas air rendah
  • batas air-udara
  • batas akhir
  • batas akustik
  • batas alami
  • batas aman
  • batas apkir
  • batas asap
  • batas atas
  • batas atas bunga
  • batas Atterberg
  • batas aus
  • batas autogen
  • batas awal
  • batas bahasa
  • batas balik
  • batas bawah
  • batas bawah terbesar
  • batas beban
  • batas bebas
  • batas beku
  • batas benua
  • batas berat dan imbang
  • batas berterima
  • batas Bhattacharyya
  • batas biaya maksimum terizinkan
  • batas bidang gambar
  • batas bijian
  • batas butir sudut rendah
  • batas butir sudut-kecil
  • batas cair
  • batas cair-gas
  • batas campur
  • batas Casimir
  • batas ceruk lautan
  • batas daerah dengar
  • batas daerah pemilihan
  • batas dalam hari
  • batas deteksi
  • batas detektor
  • batas diameter
  • batas diameter ekonomis
  • batas diameter tebangan
  • batas diameter untuk penebangan
  • batas difraksi
  • batas distribusi beban
  • batas drum
  • batas efisien
  • batas elastik
  • batas elastis
  • batas fisik
  • batas fluktuasi
  • batas frekuensi
  • batas gagal elastik
  • batas galat
  • batas gambar
  • batas gelombang kejut
  • batas geografis
  • batas gerak
  • batas hak milik
  • batas harga amanat henti
  • batas harga masuk
  • batas harga variabel
  • batas hayati
  • batas Hayflick
  • batas iklim
  • batas jahit
  • batas jelajah
  • batas kantong dan ukuran
  • batas kata
  • batas keamanan
  • batas kebebasan
  • batas kecepatan
  • batas kelas
  • batas keluaran
  • batas keluarga
  • batas kemudahbakaran atas
  • batas kemudahbakaran bawah
  • batas kendali
  • batas kendali bawah
  • batas kendali termodifikasi
  • batas kepekatan
  • batas kepemilikan
  • batas kepercayaan
  • batas keputusan
  • batas kerut
  • batas keselaman
  • batas ketahanan
  • batas ketahanan aman
  • batas ketepatan
  • batas keterhantaran
  • batas ketinggian
  • batas klasik
  • batas klasik mekanika statistis
  • batas klasik pengayun selaras
  • batas konduktivitas
  • batas konsentrasi
  • batas konvergen
  • batas kredit
  • batas kredit antarbank
  • batas kredit negara
  • batas kredit statutori
  • batas kritis
  • batas Kruskal-Safranov
  • batas langit
  • batas latar
  • batas laut
  • batas ledak
  • batas ledak rendah
  • batas lelah
  • batas lelah tertakar
  • batas lengan engkol
  • batas lenting
  • batas lentur
  • batas lepas landas
  • batas letupan
  • batas loncatan
  • batas maksimal
  • batas maksimal kredit
  • batas maksimum pemberian kredit
  • batas maksimum selamat
  • batas manuver
  • batas mata uang
  • batas medan jauh
  • batas mengalir
  • batas mesometensefalik
  • batas morfem
  • batas muat
  • batas mula
  • batas nada rendah
  • batas nihil-dasar
  • batas nilai
  • batas nutrisi produksi
  • batas nyala
  • batas objektif
  • batas olah gerak
  • batas Oort
  • batas operasi mesin
  • batas pajak
  • batas pajanan
  • batas pasar efisien
  • batas pasok struktural
  • batas payar
  • batas pelaksanaan
  • batas pelapukan
  • batas pemandangan
  • batas peminjaman
  • batas pemisah
  • batas pemroses
  • batas penanggalan internasional
  • batas penerimaan
  • batas penglihatan
  • batas penuaan
  • batas perbaikan pendekatan
  • batas perbaikan proksimitas
  • batas perdagangan harian
  • batas perkotaan
  • batas permukaan
  • batas petak
  • batas pinggir perkotaan
  • batas pinjam legal
  • batas plastik atas
  • batas plastik bawah
  • batas pohon
  • batas proporsional tegangan serat
  • batas puntir
  • batas pusar
  • batas pusat massa
  • batas putar kemudi
  • batas rangkak
  • batas rayapan
  • batas relatif
  • batas residu maksimum
  • batas retensi
  • batas saldo
  • batas sebaran
  • batas sebaran dewasa
  • batas sebaran larva
  • batas sebaran yuwana
  • batas seleksi
  • batas Shannon
  • batas sikat
  • batas singkap
  • batas sinkron
  • batas solvensi
  • batas statis
  • batas suci
  • batas sudut kemiringan
  • batas suku
  • batas supraorbital
  • batas tangkapan
  • batas tekanan suara
  • batas tempatan
  • batas terizinkan
  • batas terizinkan maksimum
  • batas titik embun
  • batas toksik
  • batas toleransi
  • batas transform
  • batas tumbuh
  • batas uji
  • batas uji jatuh
  • batas ukuran kerusakan
  • batas ukuran minimum
  • batas variasi alofon
  • batas waktu
  • batas waktu hukum
  • batas wilayah
  • batas wilayah kerja
  • batas zona
  • batas-henti pesanan
Compounds
  • algoritma cabang dan batas
  • alir lapis batas
  • aliran lapisan batas
  • ambang batas
  • ambang batas ekonomi
  • analisis batas
  • angka Mach batas
  • antarmuka pindai batas
  • arus batas
  • arus batas difusi
  • arus emisi terbatas
  • bahan tambah batas
  • batas lingkungan tetangga
  • batas pajan biologis
  • bawah batas
  • beban batas
  • bidang batas
  • busur batas
  • dampak ambang batas
  • dekstrin batas
  • derau lapisan batas
  • difusi batas butir
  • difusi batas kembar
  • fungsi aktivasi batas
  • garis batas
  • garis batas air
  • garis batas perikanan
  • garis batas polisi
  • gaya seret lapis batas
  • gelombang batas
  • gesekan batas
  • hamburan batas
  • hamburan batas fonon
  • interval batas
  • isyarat batas
  • kadar batas
  • keadaan batas
  • kelajuan batas operasi maksimum
  • kendali lapis batas
  • kerangka batas kendali
  • kesalahan batas
  • ketebalan lapisan batas
  • ketebalan lapisan batas energi
  • ketebalan lapisan batas konsentrasi
  • ketebalan lapisan batas momentum
  • ketebalan lapisan batas penggantian
  • kotak batas
  • kotak batas tepi
  • langit-langit batas
  • lapis batas
  • lapis batas turbulen
  • lapisan batas
  • lapisan batas difraksi
  • lapisan batas hidrodinamik
  • lapisan batas laminar
  • lapisan batas momentum
  • lapisan batas-termal
  • lereng batas
  • lewat batas
  • lintasan pindai batas
  • lubrikasi batas
  • masalah batas bergerak
  • masalah nilai batas
  • masalah nilai batas Dirichlet
  • masalah nilai batas homogen
  • masalah nilai batas kedua
  • masalah nilai batas pertama
  • masalah syarat batas Neumann
  • medan batas loncatan
  • metode batas bergerak
  • metode cabang dan batas
  • mode batas anjlog
  • nilai ambang batas
  • nilai batas
  • nilai batas ambang
  • nutrien batas kritis
  • obat aliran-terbatas
  • pagas batas keliling
  • panel kendali beban-batas
  • pelumas batas
  • pelumasan batas
  • pembauran batas kembar
  • pemisahan lapis batas
  • pemisahan lapisan batas
  • penaikan batas bawah
  • penanaman batas
  • penanda batas
  • pengaruh ambang batas
  • penyebarangan batas
  • persamaan lapisan batas
  • pertampalan batas
  • pertumbuhan lewat batas
  • perubahan batas
  • peubah batas
  • peubah batas atas
  • peubah batas bawah
  • pohon batas
  • potensial batas
  • protokol gerbang batas
  • rata-rata batas cacat tambahan
  • register batas
  • regresi batas
  • regularisasi batas
  • relaksasi batas butir
  • sakelar batas
  • sangatan batas
  • sel batas
  • sel batas kuas
  • selang batas
  • sistem batas kendali kemudi belok
  • suhu batas atas
  • syarat batas
  • syarat batas adjoin
  • syarat batas alami
  • syarat batas berulang
  • syarat batas campuran
  • syarat batas Dirichlet
  • syarat batas homogen
  • syarat batas Neumann
  • syarat batas periodik
  • syarat batas siklis
  • syarat batas takbercampur
  • syarat batas takhomogen
  • syarat batas tergantung waktu
  • syarat batas terpisah
  • tahu batas
  • tampal batas
  • tanda batas
  • tanpa batas
  • tanpa batas waktu
  • teknik batas waktu
  • teknik cabang dan batas
  • teorema batas rendah
  • teori lapisan batas
  • titik batas
  • titik batas luar
  • titik pisah batas
  • uji batas
  • uji pindai batas
  • unsur bio-pembatas
  • unsur bio-takterbatas
  • vektor batas
  • zona batas pembakaran

Further reading

Lithuanian

Pronunciation

  • IPA(key): [²ˈbɑːtɐs]
  • Rhymes: -ɑːtɐs
  • Syllabification: bã‧tas

Noun

bãtas m stress pattern 2

  1. shoe
  2. boot

Declension

Declension of batas
singular
nominative batas
genitive bato
dative batui
accusative batą
instrumental batu
locative bate
vocative bate

Malay

Etymology

Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *batəs. Cognate of Iban batas (“raised path”), Toba Batak batos, Javanese ꦮꦠꦼꦱ꧀ (wates), Balinese bates, and Sasak bates.

Pronunciation

Noun

batas (Jawi spelling باتس, plural batas-batas)

  1. limit: a restriction; a bound beyond which one may not go.
    Synonym: had
  2. bund; dyke; ridge (a raised bank of earth, especially in a paddy field or garden).
    Synonym: permatang
    Petani itu berjalan di atas batas sawah.
    The farmer walked on the paddy field bund.
    Ayah menanam sayur di atas batas.
    Father planted vegetables on the ridge.

Derived terms

Affixations
Compounds

Descendants

  • > Indonesian: batas

Further reading

Maranao

Noun

batas

  1. (card games) suit

Old English

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbɑː.tɑs/

Noun

bātas

  1. nominative/accusative plural of bāt

Portuguese

Verb

batas

  1. second-person singular present subjunctive of bater

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈbatas/ [ˈba.t̪as]
  • Rhymes: -atas
  • Syllabification: ba‧tas

Noun

batas f pl

  1. plural of bata

Verb

batas

  1. second-person singular present subjunctive of batir

Tagalog

Etymology 1

    Possibly borrowed from Cebuano batas (“proposition of a rule or law”), or a back-formation from Cebuano batasan (“custom; tradition”).

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /baˈtas/ [bɐˈt̪as]
    • Rhymes: -as
    • Syllabification: ba‧tas

    Noun

    batás (Baybayin spelling ᜊᜆᜐ᜔)

    1. law
      Synonyms: kautusan, (archaic) ley
    2. decree
      Synonym: dekreto
    3. command
      Synonyms: utos, mando
    4. (obsolete) notification of an order or mandate
      Synonym: pahayag
    Derived terms

    Etymology 2

      Possibly borrowed from Malay betas (“ripping open, splitting open”), from Proto-Malayo-Polynesian *bə(ʀ)tas (“tear, rip open (as cloth or stitches), snap (as string)”). Possible doublet of bagtas and bigtas.

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈbatas/ [ˈbaː.t̪ɐs]
      • Rhymes: -atas
      • Syllabification: ba‧tas

      Noun

      batas (Baybayin spelling ᜊᜆᜐ᜔)

      1. unstitching of clothes
        Synonym: tastas
      2. shortcut (such as estuary when traveling by water)
        Synonym: bagtasan
      Derived terms

      Further reading

      Anagrams