sabat
English
Etymology
Borrowed from Arabic سَابَاط (sābāṭ).
Noun
sabat (plural sabats)
- (architecture) A roofing structure with the street beneath it in Mediterranean and Middle Eastern architecture, serving to support buildings or to cool pedestrians by maximizing daytime shade and accelerating breezes.
Translations
Translations
|
See also
Fina (architecture) on Wikipedia.Wikipedia
Anagrams
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: sa‧bat
- IPA(key): /saˈbat/ [s̪aˈbat̪]
Verb
sabát
- to respond, to reply or to repeat after someone leading a prayer
- to go to and join in a prayer or novena in a fiesta or wake
Derived terms
- mosabat
- sabatsabat
- sabton
Central Bikol
Alternative forms
Pronunciation
- Hyphenation: sa‧bat
- IPA(key): /saˈbat/ [saˈbat]
Noun
sabát
- encounter
- act of rowing against the current
- act of standing up, facing up to someone
- Synonym: atubang
Derived terms
- kasabat
- kasabatan
- magsabat
- makasabat
- masabatan
- sabaton
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsabat]
Noun
sabat m inan
Declension
Further reading
- “sabat”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “sabat”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “sabat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
Hiligaynon
Noun
sabát
Masbatenyo
Noun
sabát
Nzadi
Etymology
Ultimately from Portuguese sapato; compare Lingala sapáto.
Noun
sabât (plural sabât)
Further reading
- Crane, Thera; Larry Hyman; Simon Nsielanga Tukumu (2011), A grammar of Nzadi [B.865]: a Bantu language of the Democratic Republic of the Congo, Berkeley, CA: University of California Press, →ISBN
Old English
Etymology
Borrowed from Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”), from Biblical Hebrew שַׁבָּת (šabbāṯ, “Sabbath”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑ.bɑt/
Noun
sabat m
- the Sabbath
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “Sabat”, in An Anglo-Saxon Dictionary (in Old English), second edition, Oxford: Oxford University Press.
Polish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin sabbatum. Doublet of sobota, szabas, and szabat.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsa.bat/
Audio: (file) - Rhymes: -abat
- Syllabification: sa‧bat
Noun
sabat m inan (related adjective sabatowy)
- (Christianity, Judaism or historical or occult) alternative form of szabat
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sabat | sabaty |
| genitive | sabatu | sabatów |
| dative | sabatowi | sabatom |
| accusative | sabat | sabaty |
| instrumental | sabatem | sabatami |
| locative | sabacie | sabatach |
| vocative | sabacie | sabaty |
Further reading
- “sabat”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “sabat”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Romanian
Etymology
Etymology tree
Borrowed from French sabbat, from Latin sabbatum.
Noun
sabat n (plural sabaturi)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | sabat | sabatul | sabaturi | sabaturile |
| genitive-dative | sabat | sabatului | sabaturi | sabaturilor |
| vocative | sabatule | sabaturilor | ||
Serbo-Croatian
Noun
sàbat m inan (Cyrillic spelling са̀бат)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sabat | sabati |
| genitive | sabata | sabata |
| dative | sabatu | sabatima |
| accusative | sabat | sabate |
| vocative | sabate | sabati |
| locative | sabatu | sabatima |
| instrumental | sabatom | sabatima |
Tagalog
Etymology 1
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈsabat/ [ˈsaː.bɐt̪̚]
- Rhymes: -abat
- Syllabification: sa‧bat
Noun
sabat (Baybayin spelling ᜐᜊᜆ᜔)
Derived terms
- sabat-sabat
- sabat-sabatin
- sabatan
- sinabatan
Etymology 2
Compare Cebuano sabat and Hiligaynon sabat.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /saˈbat/ [sɐˈbat̪̚]
- Rhymes: -at
- Syllabification: sa‧bat
Noun
sabát (Baybayin spelling ᜐᜊᜆ᜔)
- butting in; meddling (into someone talking in a conversation)
- Synonym: sabad
- sudden interruption or cutting across someone's way
- unexpected answer; unwanted reply
- small wooden or metal pin, bar, or stick (used as a bolt for securing joints, gates, doors, windows, etc.)
- Synonym: klabiha
- dowel; peg or a piece of wood, etc., to fit into a corresponding hole on another piece of wood
- Synonym: mitsa
Derived terms
- sabatan
- sabatin
- sumabat
Anagrams
Tausug
Pronunciation
- (Sinūgan Parianun) IPA(key): /sabat/ [saˈβat̪̚]
- Rhymes: -at
- Syllabification: sa‧bat
Noun
sabat (Sulat Sūg spelling سَبَتْ)
- someone injured or killed by a stray bullets
Derived terms
- masabat
- sabatun
Categories:
- English terms derived from Arabic
- English terms borrowed from Arabic
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Architecture
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano verbs
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech hard masculine inanimate nouns
- Hiligaynon lemmas
- Hiligaynon nouns
- Masbatenyo lemmas
- Masbatenyo nouns
- Nzadi terms derived from Portuguese
- Nzadi lemmas
- Nzadi nouns
- nzd:Clothing
- Old English terms borrowed from Latin
- Old English terms derived from Latin
- Old English terms derived from Ancient Greek
- Old English terms derived from Biblical Hebrew
- Old English terms with IPA pronunciation
- Old English lemmas
- Old English nouns
- Old English masculine nouns
- Polish terms derived from Aramaic
- Polish terms derived from Biblical Hebrew
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish terms derived from Latin
- Polish doublets
- Polish terms derived from Akkadian
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/abat
- Rhymes:Polish/abat/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Christianity
- pl:Judaism
- Polish terms with historical senses
- pl:Occult
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Holidays
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Akkadian
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from Aramaic
- Romanian terms derived from Biblical Hebrew
- Romanian terms derived from French
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Religion
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/abat
- Rhymes:Tagalog/abat/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Rhymes:Tagalog/at
- Rhymes:Tagalog/at/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tausug 2-syllable words
- Tausug terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tausug/at
- Rhymes:Tausug/at/2 syllables
- Tausug lemmas
- Tausug nouns
- Tausug terms with Sulat Sūg script