aureola

English

A statue of the Virgin Mary with an aureola.

Alternative forms

Etymology

From Latin aurea (“golden”) +‎ -ola.

Pronunciation

Noun

aureola (plural aureolas or aureolae)

  1. Radiance of luminous cloud that surrounds the figure in a painting of a sacred personage.
  2. (theology) An increment to the ordinary blessedness of heaven gained by virgins, martyrs, and doctors for their triumph respectively over the flesh, the world, and the devil.

Usage notes

  • Distinct from the nimbus, which only covers the head.
  • Not to be confused with areola.

Translations

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /awˈrɛ.o.la/
  • Rhymes: -ɛola
  • Hyphenation: au‧rè‧o‧la

Noun

aureola f (plural aureole)

  1. halo
  2. aureole
  3. aura

Latin

Adjective

aureola

  1. inflection of aureolus:
    1. nominative/vocative feminine singular
    2. nominative/accusative/vocative neuter plural

Adjective

aureolā

  1. ablative feminine singular of aureolus

References

Polish

aureola

Etymology

    Learned borrowing from Medieval Latin aureola corōna.

    Pronunciation

    • IPA(key): /aw.rɛˈɔ.la/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔla
    • Syllabification: au‧re‧o‧la

    Noun

    aureola f (diminutive aureolka)

    1. (art, Christianity) aureole, glory, halo, nimbus (luminous disc around the heads of saints in sacred art)
      Synonyms: gloria, nimb, nimbus
    2. (literary) aureole, halo, nimbus (light circle around some sources of light)
    3. (literary) aureole (hair resembling a halo around the heads of saints)
    4. (literary) halo (the metaphorical aura of glory)
      Synonyms: gloria, chwała, nimb, sława, splendor

    Declension

    Declension of aureola
    singular plural
    nominative aureola aureole
    genitive aureoli aureoli
    dative aureoli aureolom
    accusative aureolę aureole
    instrumental aureolą aureolami
    locative aureoli aureolach
    vocative aureolo aureole

    Further reading

    • “aureola”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “aureola”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

    Portuguese

    Verb

    aureola

    1. inflection of aureolar:
      1. third-person singular present indicative
      2. second-person singular imperative

    Romanian

    Etymology

      Borrowed from French auréoler.

      Verb

      a aureola (third-person singular present aureolează, past participle aureolat) 1st conjugation

      1. to surround with a halo
      2. to glorify

      Conjugation

      Serbo-Croatian

      Pronunciation

      • IPA(key): /aurěola/
      • Hyphenation: a‧u‧re‧o‧la

      Noun

      aurèola f (Cyrillic spelling аурѐола)

      1. aureola, halo

      Declension

      Declension of aureola
      singular plural
      nominative aureola aureole
      genitive aureole aureola
      dative aureoli aureolama
      accusative aureolu aureole
      vocative aureolo aureole
      locative aureoli aureolama
      instrumental aureolom aureolama

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /auɾeˈola/ [au̯.ɾeˈo.la]
      • Rhymes: -ola
      • Syllabification: au‧re‧o‧la

      Etymology 1

        Learned borrowing from Latin aureola.

        Noun

        aureola f (plural aureolas)

        1. halo (luminous disc around the heads of saints)
        2. (anatomy) areola
          Synonym: areola
        3. (astronomy) corona
          Synonym: corona
        Derived terms

        Etymology 2

        Verb

        aureola

        1. inflection of aureolar:
          1. third-person singular present indicative
          2. second-person singular imperative

        Further reading