arreyar

Asturian

Pronunciation

  • IPA(key): /areˈʝaɾ/ [a.reˈʝaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: a‧rre‧yar

Etymology 1

From a- +‎ reyu +‎ -ar.

Alternative forms

Verb

arreyar (first-person singular indicative present arreyo, past participle arreyáu)

  1. to tie together with a rope
  2. (figurative) to tie, be bound to
    • 2026 August 28, José Ángel Gayol, “Boldre, vértigu y gües esbocaos: Indonesia vuelve a llanzase al Pacu Jawi”, in 7Díes‎[1], archived from the original on 18 October 2026:
      El Pacu Jawi celébrase en Tanah Datar, en Sumatra Occidental, y forma parte d'una tradición centenaria arreyada a la fin de la collecha del arroz.
      Pacu Jawi is celebrated in Tanah Datar, in Western Sumatra, and it is part of a century-long tradition tied to the end of the rice harvest.

Etymology 2

Verb

arreyar (first-person singular indicative present arreyo, past participle arreyáu)

  1. alternative form of arrear
Conjugation

Further reading

  • “arreyar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “arreyar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN