arremangar

Asturian

Alternative forms

Etymology

From a- +‎ re- +‎ manga +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): /aremanˈɣaɾ/ [a.re.maŋˈɣaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: a‧rre‧man‧gar

Verb

arremangar (first-person singular indicative present arremango, past participle arremangáu)

  1. to roll up (sleeves)
  2. to threaten with a object or one's fist
  3. to hit (someone)
  4. (pronominal) to get down to business
  5. (pronominal) to put effort into something
  6. (pronominal) to pull up one's pants

Conjugation

Further reading

  • “arremangar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “arremangar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Catalan

Alternative forms

Etymology

    Borrowed from Spanish arremangar.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə.rə.məŋˈɡa]
    • IPA(key): (Valencia) [a.re.maŋˈɡaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [a.re.maŋˈɡa]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    arremangar (first-person singular present arremango, first-person singular preterite arremanguí, past participle arremangat)

    1. (transitive) to roll up (sleeves)
    2. (pronominal) to roll up one's sleeves; (figurative) to get down to business

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From a- + remangar.

      Verb

      arremangar (first-person singular present arremango, first-person singular preterite arremangué, past participle arremangado)

      1. to roll up (sleeves)

      Conjugation

      Further reading