aqueferar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə.kə.fəˈɾa]
- IPA(key): (Valencia) [a.ke.feˈɾaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [a.ke.feˈɾa]
Verb
aqueferar (first-person singular present aquefero, first-person singular preterite aqueferí, past participle aqueferat)
- (transitive) to assign a task to, to give something to do
- (pronominal) to keep busy, occupy oneself
Conjugation
Central Catalan conjugation of aqueferar (first conjugation)
| infinitive | aqueferar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | aqueferant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | aqueferat | aqueferada | |||||
| plural | aqueferats | aqueferades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | aquefero | aqueferes | aquefera | aqueferem | aquefereu | aqueferen | |
| imperfect | aqueferava | aqueferaves | aqueferava | aqueferàvem | aqueferàveu | aqueferaven | |
| future | aqueferaré | aqueferaràs | aqueferarà | aqueferarem | aqueferareu | aqueferaran | |
| preterite | aqueferí | aqueferares | aqueferà | aqueferàrem | aqueferàreu | aqueferaren | |
| conditional | aqueferaria | aqueferaries | aqueferaria | aqueferaríem | aqueferaríeu | aqueferarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | aqueferi | aqueferis | aqueferi | aqueferem | aquefereu | aqueferin | |
| imperfect | aqueferés | aqueferessis | aqueferés | aqueferéssim | aqueferéssiu | aqueferessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | aquefera | aqueferi | aqueferem | aquefereu | aqueferin | |
| negative (no) | — | no aqueferis | no aqueferi | no aqueferem | no aquefereu | no aqueferin | |
Derived terms
Further reading
- “aqueferar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026