amesgaizto
Basque
Etymology
Etymology tree
From amets (“dream”) + gaizto (“evil”).
Pronunciation
Audio: (file)
- Rhymes: -ai̯s̻to, -o (most dialects)
- Rhymes: -ai̯s̺to, -o (Biscayan)
- Hyphenation: a‧mes‧gaiz‧to
Noun
amesgaizto inan
- nightmare
- Synonym: amesgaitz
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | amesgaizto | amesgaiztoa | amesgaiztoak | amesgaiztook |
| ergative | amesgaiztok | amesgaiztoak | amesgaiztoek | amesgaiztook |
| dative | amesgaiztori | amesgaiztoari | amesgaiztoei | amesgaiztooi |
| genitive | amesgaiztoren | amesgaiztoaren | amesgaiztoen | amesgaiztoon |
| comitative | amesgaiztorekin | amesgaiztoarekin | amesgaiztoekin | amesgaiztookin |
| causative | amesgaiztorengatik | amesgaiztoarengatik | amesgaiztoengatik | amesgaiztoongatik |
| benefactive | amesgaiztorentzat | amesgaiztoarentzat | amesgaiztoentzat | amesgaiztoontzat |
| instrumental | amesgaiztoz | amesgaiztoaz | amesgaiztoez | amesgaiztootaz |
| inessive | amesgaiztotan | amesgaiztoan | amesgaiztoetan | amesgaiztootan |
| locative | amesgaiztotako | amesgaiztoko | amesgaiztoetako | amesgaiztootako |
| allative | amesgaiztotara | amesgaiztora | amesgaiztoetara | amesgaiztootara |
| terminative | amesgaiztotaraino | amesgaiztoraino | amesgaiztoetaraino | amesgaiztootaraino |
| directive | amesgaiztotarantz | amesgaiztorantz | amesgaiztoetarantz | amesgaiztootarantz |
| destinative | amesgaiztotarako | amesgaiztorako | amesgaiztoetarako | amesgaiztootarako |
| ablative | amesgaiztotatik | amesgaiztotik | amesgaiztoetatik | amesgaiztootatik |
| partitive | amesgaiztorik | — | — | — |
| prolative | amesgaiztotzat | — | — | — |
Further reading
- “amesgaizto”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “amesgaizto”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Categories:
- Basque compound terms
- Basque 4-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque terms with audio pronunciation
- Rhymes:Basque/ai̯s̻to
- Rhymes:Basque/ai̯s̻to/4 syllables
- Rhymes:Basque/o
- Rhymes:Basque/o/4 syllables
- Rhymes:Basque/ai̯s̺to
- Rhymes:Basque/ai̯s̺to/4 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- eu:Dreams