adulterar

Asturian

Verb

adulterar (first-person singular indicative present adultero, past participle adulteráu)

  1. to adulterate

Conjugation

Further reading

  • “adulterar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin adulterāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə.ðul.təˈɾa]
    • IPA(key): (Valencia) [a.ðul.teˈɾaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [a.ðul.teˈɾa]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    adulterar (first-person singular present adultero, first-person singular preterite adulterí, past participle adulterat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /e/

    1. (intransitive) to commit adultery
    2. (transitive) to adulterate
      Synonyms: desnaturalitzar, sofisticar

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin adulterāre.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /a.duw.teˈɾa(ʁ)/ [a.duʊ̯.teˈɾa(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /a.duw.teˈɾa(ɾ)/ [a.duʊ̯.teˈɾa(ɾ)]
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.duw.teˈɾa(ʁ)/ [a.duʊ̯.teˈɾa(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /a.duw.teˈɾa(ɻ)/ [a.duʊ̯.teˈɾa(ɻ)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɐ.dul.tɨˈɾaɾ/ [ɐ.ðuɫ.tɨˈɾaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.dul.tɨˈɾa.ɾi/ [ɐ.duɫ.tɨˈɾa.ɾi]

      • Audio:(file)
      • Hyphenation: a‧dul‧te‧rar

      Verb

      adulterar (first-person singular present adultero, first-person singular preterite adulterei, past participle adulterado)

      1. (transitive) tamper (alter by making unauthorized changes)

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin adulterāre.

        Pronunciation

        • IPA(key): /adulteˈɾaɾ/ [a.ð̞ul̪.t̪eˈɾaɾ]
        • Audio (Venezuela):(file)
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: a‧dul‧te‧rar

        Verb

        adulterar (first-person singular present adultero, first-person singular preterite adulteré, past participle adulterado)

        1. (transitive, disused intransitive) to adulterate

        Conjugation

        Further reading