adjudicar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin adiūdicāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə.d͡ʒu.ðiˈka]
    • IPA(key): (Valencia) [a.d͡ʒu.ðiˈkaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [a.d͡ʒu.ðiˈka]
    • Audio (Barcelona):(file)
    • Rhymes: -a(ɾ)
    • Homophone: adjudicà

    Verb

    adjudicar (first-person singular present adjudico, first-person singular preterite adjudiquí, past participle adjudicat)(transitive)

    1. to assign, to award, to grant
    2. (law) to adjudicate, to adjudge

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin adiūdicāre.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /ad͡ʒ.ʒu.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ad͡ʒ.ʒu.d͡ʒiˈka(h)], /a.d͡ʒi.ʒu.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [a.d͡ʒi.ʒu.d͡ʒiˈka(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /ad͡ʒ.ʒu.d͡ʒiˈka(ɾ)/, /a.d͡ʒi.ʒu.d͡ʒiˈka(ɾ)/
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ad͡ʒ.ʒu.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [ad͡ʒ.ʒu.d͡ʒiˈka(χ)], /a.d͡ʒi.ʒu.d͡ʒiˈka(ʁ)/ [a.d͡ʒi.ʒu.d͡ʒiˈka(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /ad͡ʒ.ʒu.d͡ʒiˈka(ɻ)/, /a.d͡ʒi.ʒu.d͡ʒiˈka(ɻ)/
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɐd.ʒu.diˈkaɾ/ [ɐð.ʒu.ðiˈkaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐd.ʒu.diˈka.ɾi/

      Verb

      adjudicar (first-person singular present adjudico, first-person singular preterite adjudiquei, past participle adjudicado)

      1. (transitive) to assign, to award, to grant
      2. (transitive, law) to adjudicate, to adjudge

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin adiūdicāre.

        Pronunciation

        • IPA(key): /adxudiˈkaɾ/ [að̞.xu.ð̞iˈkaɾ]
        • Audio (Venezuela):(file)
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: ad‧ju‧di‧car

        Verb

        adjudicar (first-person singular present adjudico, first-person singular preterite adjudiqué, past participle adjudicado)

        1. (transitive) to assign, to award, to grant
        2. (transitive, law) to adjudicate, to adjudge

        Conjugation

        Further reading