aceitar

Galician

Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese aceitar, from Latin acceptō, acceptāre.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): (standard) /aθejˈtaɾ/ [a.θejˈt̪aɾ]
    • IPA(key): (seseo) /asejˈtaɾ/ [a.sejˈt̪aɾ]

    • Rhymes: -aɾ
    • Hyphenation: a‧cei‧tar

    Verb

    aceitar (first-person singular present aceito, first-person singular preterite aceitei, past participle aceitado)

    1. alternative form of aceptar
    2. reintegrationist spelling of aceptar

    Conjugation

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

    From Old Galician-Portuguese aceitar, from Latin acceptāre. The short past participle is directly from accipere, the source of acceptāre.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /a.sejˈta(ʁ)/ [a.seɪ̯ˈta(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /a.sejˈta(ɾ)/ [a.seɪ̯ˈta(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.sejˈta(ʁ)/ [a.seɪ̯ˈta(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /a.sejˈta(ɻ)/ [a.seɪ̯ˈta(ɻ)]
     

    • Audio (Portugal (Porto)):(file)
    • Hyphenation: a‧cei‧tar

    Verb

    aceitar (first-person singular present aceito, first-person singular preterite aceitei, past participle aceitado, short past participle (Brazil) aceito or (Portugal) aceite)

    1. to accept
      • 1908, Antonio de Albuquerque, O Marquez da Bacalhôa‎[1], Brussels: Imprimérie Liberté, page 97:
        — Mas que havia elle de fazer, senão acceitar o offerecimento do marquez, visto não o deixarem voltar para o seu governo?
        “But what should he have done other than accept the marquess’s offering, seeing as they wouldn’t allow him back in his government?”
    2. to receive

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From aceite + -ar.

      Pronunciation

      Verb

      aceitar (first-person singular present aceito, first-person singular preterite aceité, past participle aceitado)

      1. (transitive) to oil
      2. (Latin America, transitive) to bribe
        Synonym: sobornar

      Conjugation

      Further reading