Maat
English
Alternative forms
Etymology
| |
Proper noun
Maat
- An Ancient Egyptian goddess, the personification of truth, order, and righteousness, symbolized by a feather.
Anagrams
Central Franconian
Alternative forms
- Mart (less common)
Etymology
From Old High German marchāt, from Latin mercātus (compare German Markt).
Pronunciation
- IPA(key): /maːt/
Noun
Maat m (plural Määt)
- (most dialects) market
German
Etymology
Via German Low German from Middle Low German māt, māte, shortened from gemate by loss of the prefix.[1] From Old Saxon *gimato, from Proto-West Germanic *gamatō,[2] from Proto-Germanic *gamatô (“messmate, table companion”).[3]
Related to English mate, Dutch maat.
Originally a seamen's term for an assistant to a ship's officer (as in Steuermannsmaat, Bootsmannsmaat); compare Middle Low German hovetboßmanns mate (“chief boatswain's mate”) in a Bremen charter of 1580, and Low German Maat (“fellow, comrade”), used among ship's crews and other workers in Hamburg (Richey 1755).[4]
Pronunciation
Noun
Maat m (strong or mixed, genitive Maates or Maats, plural Maate or Maaten)
- (nautical) mate (naval non-commissioned officer)
- (nautical, Germany) a naval rank, “OR5” on the NATO rank scale
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Maat | die | Maate, Maaten |
| genitive | eines | des | Maates, Maats | der | Maate, Maaten |
| dative | einem | dem | Maat, Maate1 | den | Maaten |
| accusative | einen | den | Maat | die | Maate, Maaten |
1Now rare, see notes.
Derived terms
- Obermaat
References
- ^ M. Philippa et al., Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, Amsterdam 2003–2009, s.v. maat 2 (etymologiebank.nl).
- ^ Friedrich Kluge (1911), Seemannssprache[1] (in German), pages 561–562
- ^ John A. Simpson and Edmund S. C. Weiner, editors (1989), “mate”, in The Oxford English Dictionary, 2nd edition, volumes IX (Look–Mouke), Oxford: Clarendon Press, →ISBN. Etymology reproduced in the Uitleenwoordenbank.
- ^ Friedrich Kluge, Seemannssprache: Wortgeschichtliches Handbuch deutscher Schifferausdrücke älterer und neuerer Zeit, Halle: Buchhandlung des Waisenhauses 1911, p. 561 (scan).
Further reading
- English terms borrowed from Egyptian
- English terms derived from Egyptian
- English lemmas
- English proper nouns
- English uncountable nouns
- Central Franconian terms inherited from Old High German
- Central Franconian terms derived from Old High German
- Central Franconian terms derived from Latin
- Central Franconian terms with IPA pronunciation
- Central Franconian lemmas
- Central Franconian nouns
- Central Franconian masculine nouns
- Central Franconian terms with usage examples
- German terms derived from German Low German
- German terms derived from Middle Low German
- German terms derived from Old Saxon
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-Germanic
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German terms with homophones
- Rhymes:German/aːt
- Rhymes:German/aːt/1 syllable
- German lemmas
- German nouns
- German mixed nouns
- German masculine nouns
- de:Nautical
- German German