Anteilseigner
German
Etymology
Anteil (“share; portion”) + -s- (“genitival interfix”) + Eigner (“owner”)
Pronunciation
Noun
Anteilseigner m (strong, genitive Anteilseigners, plural Anteilseigner)
- (finance, business) shareholder, owner, stakeholder (a person, company, or institution that owns at least one share of a company's stock or a portion of its capital)
- Die Anteilseigner stimmten auf der Versammlung für die vorgeschlagene Fusion.
- The shareholders voted in favor of the proposed merger at the meeting.
- Als größter Anteilseigner hat er maßgeblichen Einfluss auf die Strategie des Unternehmens.
- As the largest owner, he has significant influence on the company's strategy.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Anteilseigner | die | Anteilseigner |
| genitive | eines | des | Anteilseigners | der | Anteilseigner |
| dative | einem | dem | Anteilseigner | den | Anteilseignern |
| accusative | einen | den | Anteilseigner | die | Anteilseigner |
Synonyms
- Aktionär (“shareholder”) (specifically for stock corporations)
- Gesellschafter (“partner; shareholder”) (specifically for a GmbH or partnership)
- Partizipant (“participant”)
Coordinate terms
- Gläubiger (“creditor”)
- Vorstand (“executive board”)
- Aufsichtsrat (“supervisory board”)
Related terms
- Anteilseignerstruktur (“ownership structure”)
- Minderheitsanteilseigner (“minority shareholder”)
- Haupteigner (“principal owner”)
References
- “Anteilseigner”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Anteilseigner” in Duden online
Further reading
Anteilseigner on the German Wikipedia.Wikipedia de
Categories:
- German compound terms
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- German terms interfixed with -s-
- German 4-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- de:Finance
- de:Business
- German terms with usage examples