Haupteigner
German
Etymology
haupt- (“main; principal”) + Eigner (“owner”)
Pronunciation
Noun
Haupteigner m (strong, genitive Haupteigners, plural Haupteigner)
- (finance, business) principal owner, majority owner, main shareholder (the person or entity holding the largest or a controlling stake in a company)
- Als Haupteigner des Medienkonzerns bestimmt er die politische Ausrichtung der Blätter.
- As the principal owner of the media group, he determines the political orientation of the papers.
- Die Verhandlungen mit dem Haupteigner gestalteten sich schwieriger als erwartet.
- The negotiations with the main shareholder proved more difficult than expected.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Haupteigner | die | Haupteigner |
| genitive | eines | des | Haupteigners | der | Haupteigner |
| dative | einem | dem | Haupteigner | den | Haupteignern |
| accusative | einen | den | Haupteigner | die | Haupteigner |
Synonyms
- Hauptanteilseigner (“principal shareholder”)
- Mehrheitseigner (“majority owner”)
- Großaktionär (“major shareholder”) (specifically for an AG)
Coordinate terms
- Minderheitseigner (“minority owner”)
- Ankeraktionär (“anchor shareholder”)
- Stimmrechtsmehrheit (“majority of voting rights”)
Related terms
- Haupteigentümer (“principal owner”)
- Alleineigner (“sole owner”)
Further reading
- “Haupteigner”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Haupteigner” in Duden online
Categories:
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *kap- (seize)
- German terms prefixed with haupt-
- German terms derived from the Proto-Indo-European root *kap- (head)
- German compound terms
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- de:Finance
- de:Business
- German terms with usage examples