-fag
English
Alternative forms
Etymology
Suffixed from English fag (“annoying person”). Cf. -man. Popularized on 4chan (see also Christopher "Moot" Poole's tripcode of #faggot). First attested in c. the early 2000s.
For similar semantic drift in slang from derogatory to neutral, ironic or affectionate, compare some senses of bugger, cunt, etc.
Suffix
-fag
- (Internet slang, originally and chiefly 4chan slang, derogatory or offensive) Suffix forming pejorative nouns, generally referring to specific types of people; though sometimes ironic or even affectionate.
- 2008 July 11, Onideus Mad Hatter [username], “BTW Lego Newfag”, in rec.toys.lego[2] (Usenet):
- Oh, also, using Outhouse Express...yeah, really shows off what a Usenet newfag you are, just a lil FYI for ya. You might wanna try XNews or Agent or any *REAL* news browser (not a mail client with some sloppily added extras).
Usage notes
- This highly productive suffix is controversial and not likely to be understood properly outside of 4chan-linked and similar imageboard culture. The nonderogatory senses especially may elude many people, and may be mistaken for a homophobic slur (Compare, e.g., the usage and popularity of normie on most social media vs. that of normalfag on 4chan).
Derived terms
Descendants
- → Finnish: -homo (calque)
Translations
See also
- cuck (Internet slang, 4chan slang; used as a derogatory suffix)
Anagrams
Catalan
Etymology
Borrowed from Latin -phagus, from Ancient Greek φάγος (phágos, “glutton”), from φαγεῖν (phageîn, “to eat”).
Suffix
-fag m (noun-forming suffix, plural -fags)
Suffix
-fag (adjective-forming suffix, feminine -faga, masculine plural -fags, feminine plural -fagues)
Derived terms
Related terms
Further reading
- “-fag”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Polish
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Ancient Greek -φάγος (-phágos). Related to bóg.
Pronunciation
- IPA(key): /fak/
Audio: (file) - Rhymes: -ak
- Syllabification: -fag
- Homophone: fag
Suffix
-fag m
- -phage
- bakteria + -fag → bakteriofag
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | -fag | -fagi |
| genitive | -faga | -fagów |
| dative | -fagowi | -fagom |
| accusative | -faga | -fagi |
| instrumental | -fagiem | -fagami |
| locative | -fagu | -fagach |
| vocative | -fagu | -fagi |
Derived terms
See also
Further reading
Romanian
Suffix
-fag
Derived terms
Categories:
- English lemmas
- English suffixes
- English productive suffixes
- English internet slang
- English 4chan slang
- English derogatory terms
- English offensive terms
- English terms with quotations
- English noun-forming suffixes
- English self-deprecatory terms
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms derived from Ancient Greek
- Catalan lemmas
- Catalan suffixes
- Catalan noun-forming suffixes
- Catalan countable suffixes
- Catalan masculine suffixes
- Catalan adjective-forming suffixes
- Polish terms derived from Ancient Greek
- Polish learned borrowings from Ancient Greek
- Polish terms borrowed from Ancient Greek
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeh₂g-
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ak
- Rhymes:Polish/ak/1 syllable
- Polish terms with homophones
- Polish lemmas
- Polish suffixes
- Polish masculine suffixes
- Polish velar masculine animal nouns
- Romanian lemmas
- Romanian suffixes