yua

Translingual

Etymology

Abbreviation of English Yucatec.

Symbol

yua

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Yucatec Maya.

See also

Lotha Naga

Etymology

From Proto-Central Naga *juŋ. Cognate to Chungli Ao ayong (“to drink”).

Verb

yua

  1. to drink

Inflection

Inflection of yua
Formation Tense Imperative
Present Past Future
Simple yuala yucho yuv yua
Causative yutokala yutokcho yutokvü yutoka
Perfect yuthaka yuthakcho yuthakvü —
Abilitative yukhoka yukhokcho yukhokvü —

Further reading

  • Murry, K. R.; Yanthan, J. T.; Patton, Alumo (1978), Anglo-Lotha Vocabulary, Wokha, Nagaland: Kyong Academy, page 48

Swahili

Other scripts
Ajami يُوَ

Etymology 1

    Inherited from Proto-Bantu *ìjʊ́bà.

    Noun

    yua class V or IX (plural mayua class VI or yua class X)

    1. alternative form of jua
      • 19th century, Abu Bakr bin Mwengo, Utenzi wa Wadi Isban‎[1], translation from Jan Knappert (1979), Four Centuries of Swahili Verse, →ISBN, stanza 147:
        وُفُبِ وُكِفُوَ،كَمَ كِنِدَ كَيُوَ،
        Uvumbi ukifuua / kama kwenenda kwa-yua
        The dust-cloud [which he raised] raced past, and it was as if the sun set,

    Etymology 2

      Inherited from Proto-Sabaki *-i̧juwa, from Proto-Bantu *-jíjʊba, from *-jíjɪba.

      Verb

      -yua (infinitive kuyua)

      1. alternative form of -jua
        • 18th century, Abdallah bin Ali bin Nasir, Al-Inkishafi‎[2], stanza 12:
          هُيُوِ دُنِيَ اِيْنَ غُرُرِ ، دِيَ زَتَتَسِ هُزَدَمَيِْ،
          Huyui dunia ina ghururi? ndia za-tatasi huzandamaye?
          Do you not know this world is deceitful? why follow its tangled ways?
      Conjugation
      Conjugation of -yua
      Positive present -nayua
      Subjunctive -yue
      Negative -yui
      Imperative singular yua
      Infinitives
      Positive kuyua
      Negative kutoyua
      Imperatives
      Singular yua
      Plural yueni
      Tensed forms
      Habitual huyua
      Positive past positive subject concord + -liyua
      Negative past negative subject concord + -kuyua
      Positive present (positive subject concord + -nayua)
      Singular Plural
      1st person ninayua/nayua tunayua
      2nd person unayua mnayua
      3rd person m-wa(I/II) anayua wanayua
      other classes positive subject concord + -nayua
      Negative present (negative subject concord + -yui)
      Singular Plural
      1st person siyui hatuyui
      2nd person huyui hamyui
      3rd person m-wa(I/II) hayui hawayui
      other classes negative subject concord + -yui
      Positive future positive subject concord + -tayua
      Negative future negative subject concord + -tayua
      Positive subjunctive (positive subject concord + -yue)
      Singular Plural
      1st person niyue tuyue
      2nd person uyue myue
      3rd person m-wa(I/II) ayue wayue
      other classes positive subject concord + -yue
      Negative subjunctive positive subject concord + -siyue
      Positive present conditional positive subject concord + -ngeyua
      Negative present conditional positive subject concord + -singeyua
      Positive past conditional positive subject concord + -ngaliyua
      Negative past conditional positive subject concord + -singaliyua
      Gnomic (positive subject concord + -ayua)
      Singular Plural
      1st person nayua twayua
      2nd person wayua mwayua
      3rd person m-wa(I/II) ayua wayua
      m-mi(III/IV) wayua yayua
      ji-ma(V/VI) layua yayua
      ki-vi(VII/VIII) chayua vyayua
      n(IX/X) yayua zayua
      u(XI) wayua see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) kwayua
      pa(XVI) payua
      mu(XVIII) mwayua
      Perfect positive subject concord + -meyua
      "Already" positive subject concord + -meshayua
      "Not yet" negative subject concord + -jayua
      "If/When" positive subject concord + -kiyua
      "If not" positive subject concord + -sipoyua
      Consecutive kayua / positive subject concord + -kayua
      Consecutive subjunctive positive subject concord + -kayue
      Object concord (indicative positive)
      Singular Plural
      1st person -niyua -tuyua
      2nd person -kuyua -wayua/-kuyueni/-wayueni
      3rd person m-wa(I/II) -myua -wayua
      m-mi(III/IV) -uyua -iyua
      ji-ma(V/VI) -liyua -yayua
      ki-vi(VII/VIII) -kiyua -viyua
      n(IX/X) -iyua -ziyua
      u(XI) -uyua see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) -kuyua
      pa(XVI) -payua
      mu(XVIII) -muyua
      Reflexive -jiyua
      Relative forms
      General positive (positive subject concord + (object concord) + -yua- + relative marker)
      Singular Plural
      m-wa(I/II) -yuaye -yuao
      m-mi(III/IV) -yuao -yuayo
      ji-ma(V/VI) -yualo -yuayo
      ki-vi(VII/VIII) -yuacho -yuavyo
      n(IX/X) -yuayo -yuazo
      u(XI) -yuao see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) -yuako
      pa(XVI) -yuapo
      mu(XVIII) -yuamo
      Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -yua)
      Singular Plural
      m-wa(I/II) -yeyua -oyua
      m-mi(III/IV) -oyua -yoyua
      ji-ma(V/VI) -loyua -yoyua
      ki-vi(VII/VIII) -choyua -vyoyua
      n(IX/X) -yoyua -zoyua
      u(XI) -oyua see n(X) or ma(VI) class
      ku(XV/XVII) -koyua
      pa(XVI) -poyua
      mu(XVIII) -moyua
      Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.