xaguar
Aragonese
Alternative forms
Etymology
From Vulgar Latin *exaquāre.
Pronunciation
- IPA(key): /ʃaˈɡwa(ɾ)/, /iʃaˈɡwa(ɾ)/
- Rhymes: -a(ɾ)
- Syllabification: xa‧guar
Verb
xaguar
Conjugation
Conjugation of xaguar (first conjugation)
| infinitive | xaguar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | xaguando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | xaguau, xaguato | xaguada, xaguata | |||||
| plural | xaguaus, xaguatos | xaguadas, xaguatas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | yo | tú | él | nusatros nusatras |
vusatros vusatras |
ellos/els ellas | |
| present | xaguo | xaguas | xagua | xaguamos | xaguaz | xaguan | |
| imperfect | xaguaba, xaguabe | xaguabas | xaguaba | xaguabanos | xaguabaz | xaguaban | |
| preterite | xagué | xagués | xaguó | xaguemos | xaguez | xaguoron, xaguón | |
| future | xaguaré | xaguarás | xaguará | xaguaremos | xaguarez | xaguarán | |
| conditional | xaguaría | xaguarías | xaguaría | xaguaríanos | xaguaríaz | xaguarían | |
| subjunctive | yo | tú | él | nusatros nusatras |
vusatros vusatras |
ellos/els ellas | |
| present | xague | xagues | xague | xaguemos | xaguez | xaguen | |
| imperfect | xaguase | xaguases | xaguase | xaguasenos | xaguasez | xaguasen | |
| imperative | — | tú | — | — | vusatros vusatras |
— | |
| — | xagua | — | — | xaguaz | — | ||
References
Asturian
Etymology
From Vulgar Latin *exaquāre.
Pronunciation
- IPA(key): /ʃaˈɣwaɾ/ [ʃaˈɣwaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: xa‧guar
Verb
xaguar
- to rinse
Conjugation
Conjugation of xaguar
| infinitive | xaguar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | xaguando | ||||||
| past participle | m xaguáu, f xaguada, n xaguao, m pl xaguaos, f pl xaguaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | xagüo | xagües | xagüa | xaguamos | xaguáis | xagüen |
| imperfect | xaguaba | xaguabes | xaguaba | xaguábemos, xaguábamos | xaguabeis, xaguabais | xaguaben | |
| preterite | xagué | xaguasti, xaguesti | xaguó | xaguemos | xaguastis, xaguestis | xaguaron | |
| pluperfect | xaguare, xaguara | xaguares, xaguaras | xaguare, xaguara | xaguáremos, xaguáramos | xaguareis, xaguarais | xaguaren, xaguaran | |
| future | xaguaré | xaguarás | xaguará | xaguaremos | xaguaréis | xaguarán | |
| conditional | xaguaría | xaguaríes | xaguaría | xaguaríemos, xaguaríamos | xaguaríeis, xaguaríais | xaguaríen | |
| subjunctive | present | xagüe | xagües, xagüas | xagüe | xaguemos | xaguéis | xagüen, xagüan |
| imperfect | xaguare, xaguara | xaguares, xaguaras | xaguare, xaguara | xaguáremos, xaguáramos | xaguareis, xaguarais | xaguaren, xaguaran | |
| imperative | — | xagüa | — | — | xaguái | — | |
Further reading
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “xaguar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
- “xaguar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
Galician
Etymology
Borrowed from Portuguese jaguar, from Old Tupi îagûara.
Pronunciation
- IPA(key): (standard) /ʃaˈɡwaɾ/ [ʃɑˈɣ̞waɾ]
- IPA(key): (gheada) /ʃaˈħwaɾ/ [ʃɑˈħwaɾ]
- Rhymes: -aɾ
Noun
xaguar m (plural xaguares)
Categories:
- Aragonese terms inherited from Vulgar Latin
- Aragonese terms derived from Vulgar Latin
- Aragonese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Aragonese/a(ɾ)
- Rhymes:Aragonese/a(ɾ)/2 syllables
- Rhymes:Aragonese/a(ɾ)/3 syllables
- Aragonese lemmas
- Aragonese verbs
- Asturian terms inherited from Vulgar Latin
- Asturian terms derived from Vulgar Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/aɾ
- Rhymes:Asturian/aɾ/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Galician terms derived from Proto-Tupi-Guarani
- Galician terms derived from Portuguese
- Galician terms borrowed from Portuguese
- Galician terms derived from Old Tupi
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/aɾ
- Rhymes:Galician/aɾ/2 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- gl:Felids
- gl:Panthers
- gl:Mammals