vornus

Norwegian Nynorsk

Alternative forms

  • vårnus (pronunciation spelling)

Etymology

Compare Norwegian Nynorsk vår, Danish Thieves' Cant vornoses (“we, us, our”) and southern Traveller Norwegian vårsnus (“we”). The presence of such pronoun in both Danish, Rodi and southern Traveller Norwegian points towards a Danish origin, from Danish vor.

Pronunciation

  • IPA(key): /ʋorːnʉs/

Pronoun

vornus

  1. (Rodi) we, us

Determiner

vornus

  1. (Rodi) our (belonging to us)
  2. (Rodi) ours (pronoun in English)
  • mårnus (“we, us”) (Rodi)
  • voros (“we, us, our”) (Rodi)

References

  • Ragnvald Iversen (1945), Secret languages in Norway, volume 2