vezo
Galician
Etymology 1
From Latin vitium. Doublet of vicio and of vizo.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbeθo̝/, (western) /ˈbeso̝/
Noun
vezo m (plural vezos)
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “vezo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “vezo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “vezo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Etymology 2
Verb
vezo
- first-person singular present indicative of vezar
Portuguese
Etymology 1
Etymology tree
Learned borrowing from Latin vitium. Doublet of viço and vício.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈve.zu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈve.zu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈbe.zu/
- Rhymes: -ezu
- Hyphenation: ve‧zo
Noun
vezo m (plural vezos)
- bad habit
- custom (repeated way of acting or behaving)
- propensity
- recidivism
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈvɛ.zu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈvɛ.zu/
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈbɛ.zu/
- Rhymes: -ɛzu
- Hyphenation: ve‧zo
Verb
vezo
- first-person singular present indicative of vezar
Further reading
- “vezo”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “vezo”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “vezo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Serbo-Croatian
Noun
vezo (Cyrillic spelling везо)
- vocative singular of veza
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈbeθo/ [ˈbe.θo] (Spain, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /ˈbeso/ [ˈbe.so] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -eθo (Spain, Equatorial Guinea)
- Rhymes: -eso (Latin America, Philippines)
- Syllabification: ve‧zo
Etymology 1
Etymology tree
Inherited from Latin vitium. Doublet of vicio.
Noun
vezo m (plural vezos)
Related terms
See also
Etymology 2
Verb
vezo
- first-person singular present indicative of vezar
Further reading
- “vezo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Veps
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Adjective
vezo
Inflection
| Inflection of vezo (inflection type 1/ilo) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | vezo | ||
| genitive sing. | vezon | ||
| partitive sing. | vezod | ||
| partitive plur. | vezoid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | vezo | vezod | |
| accusative | vezon | vezod | |
| genitive | vezon | vezoiden | |
| partitive | vezod | vezoid | |
| essive-instructive | vezon | vezoin | |
| translative | vezoks | vezoikš | |
| inessive | vezos | vezoiš | |
| elative | vezospäi | vezoišpäi | |
| illative | vezho vezoho |
vezoihe | |
| adessive | vezol | vezoil | |
| ablative | vezolpäi | vezoilpäi | |
| allative | vezole | vezoile | |
| abessive | vezota | vezoita | |
| comitative | vezonke | vezoidenke | |
| prolative | vezodme | vezoidme | |
| approximative I | vezonno | vezoidenno | |
| approximative II | vezonnoks | vezoidennoks | |
| egressive | vezonnopäi | vezoidennopäi | |
| terminative I | vezhosai vezohosai |
vezoihesai | |
| terminative II | vezolesai | vezoilesai | |
| terminative III | vezossai | — | |
| additive I | vezhopäi vezohopäi |
vezoihepäi | |
| additive II | vezolepäi | vezoilepäi | |
References
Categories:
- Galician terms derived from Latin
- Galician doublets
- Galician terms with IPA pronunciation
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese doublets
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ezu
- Rhymes:Portuguese/ezu/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Rhymes:Portuguese/ɛzu
- Rhymes:Portuguese/ɛzu/2 syllables
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian noun forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/eθo
- Rhymes:Spanish/eθo/2 syllables
- Rhymes:Spanish/eso
- Rhymes:Spanish/eso/2 syllables
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *trís
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *dwóh₁
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms inherited from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish doublets
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with rare senses
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Veps lemmas
- Veps adjectives
- Veps ilo-type nominals