valide
Dutch
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /vaːˈli.də/
Audio: (file) - Hyphenation: va‧li‧de
- Rhymes: -idə
Adjective
valide (comparative valider, superlative meest valide or valiedst)
- valid
- healthy, strong, not handicapped
- Synonyms: gezond, krachtig, kwiek, sterk
- Antonyms: invalide, gehandicapt, behinderd, beperkt, andersvalide, mindervalide
Declension
| Declension of valide | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | valide | |||
| inflected | valide | |||
| comparative | valider | |||
| positive | comparative | superlative | ||
| predicative/adverbial | valide | valider | het valiedst het valiedste | |
| indefinite | m./f. sing. | valide | validere | valiedste |
| n. sing. | valide | valider | valiedste | |
| plural | valide | validere | valiedste | |
| definite | valide | validere | valiedste | |
| partitive | valides | validers | — | |
Derived terms
Related terms
- validatie
- valideren
- validering
French
Etymology
Learned borrowing from Latin validus.
Pronunciation
- IPA(key): /va.lid/
Audio (France (Brétigny-sur-Orge)): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Somain)): (file)
Adjective
valide (plural valides)
Verb
valide
- inflection of valider:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
Further reading
- “valide”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Galician
Verb
valide
- inflection of validar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
German
Pronunciation
Adjective
valide
- inflection of valid:
- strong/mixed nominative/accusative feminine singular
- strong nominative/accusative plural
- weak nominative all-gender singular
- weak accusative feminine/neuter singular
Italian
Adjective
valide f pl
- feminine plural of valido
Latin
Etymology 1
Etymology tree
From validus (“robust, vigorous”) + -ē (adverbial suffix).
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈwa.lɪ.deː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈvaː.li.de]
Adverb
validē (comparative validius, superlative validissimē)
Derived terms
Etymology 2
Adjective
valide
- vocative masculine singular of validus
References
- “valide”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “valide”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "valide", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “valide”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Norwegian Bokmål
Adjective
valide
Norwegian Nynorsk
Adjective
valide
Portuguese
Verb
valide
- inflection of validar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /baˈlide/ [baˈli.ð̞e]
- Rhymes: -ide
- Syllabification: va‧li‧de
Verb
valide
- inflection of validar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Turkish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Ottoman Turkish والده (valide), borrowed from Arabic وَالِدَة (wālida).
Pronunciation
- IPA(key): [vaːl̪iˈd̪ɛ]
Noun
valide (definite accusative valideyi, plural valideler)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | valide | valideler |
| definite accusative | valideyi | valideleri |
| dative | valideye | validelere |
| locative | validede | validelerde |
| ablative | valideden | validelerden |
| genitive | validenin | validelerin |
Further reading
- “valide”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Categories:
- Dutch terms derived from Latin
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/idə
- Rhymes:Dutch/idə/3 syllables
- Dutch lemmas
- Dutch adjectives
- Dutch comparable adjectives
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Proto-Indo-European
- French terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂welh₁- (rule)
- French terms derived from Proto-Italic
- French terms borrowed from Latin
- French learned borrowings from Latin
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French lemmas
- French adjectives
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German adjective forms
- Italian non-lemma forms
- Italian adjective forms
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂welh₁- (rule)
- Latin terms suffixed with -e
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin adverbs
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål adjective forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk adjective forms
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ide
- Rhymes:Spanish/ide/3 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Turkish terms derived from the Arabic root و ل د
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Proto-Semitic
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from Proto-Afroasiatic
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish terms with archaic senses