vagt
Danish
Etymology 1
From Middle Low German wacht, wachte, from Proto-Germanic *wahtwō. Cognate with German Wacht. Norwegian vakt and Swedish vakt are also borrowed from Low German. Doublet of våge, vogte, and vægter.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɑɡ̊d̥]
- Homophone: vakt
Noun
vagt c (singular definite vagten, plural indefinite vagter)
Declension
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | vagt | vagten | vagter | vagterne |
| genitive | vagts | vagtens | vagters | vagternes |
Derived terms
- aftenvagt
- bagvagt
- blokadevagt
- brovagt
- dagvagt
- døgnvagt
- eksamensvagt
- forvagt
- gangvagt
- grænsevagt
- gårdvagt
- hundevagt
- kystvagt
- livvagt
- lægevagt
- morgenvagt
- nattevagt
- parkeringsvagt
- politivagt
- portvagt
- rådighedsvagt
- sikkerhedsvagt
- tilkaldevagt
- vagtcentral
- vagtfolk
- vagthold
- vagthund
- vagtlokale
- vagtlæge
- vagtmandskab
- vagtskema
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvæˀjd̥]
Adjective
vagt
- neuter singular of vag
References
- “vagt” in Den Danske Ordbog
Norwegian Bokmål
Adjective
vagt
- neuter singular of vag
Norwegian Nynorsk
Adjective
vagt
- neuter singular of vag
Swedish
Adjective
vagt
- indefinite neuter singular of vag
Adverb
Categories:
- Danish terms derived from Middle Low German
- Danish terms inherited from Proto-Germanic
- Danish terms derived from Proto-Germanic
- Danish doublets
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish terms with homophones
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish non-lemma forms
- Danish adjective forms
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål adjective forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk adjective forms
- Swedish non-lemma forms
- Swedish adjective forms
- Swedish lemmas
- Swedish adverbs