une
See also: Appendix:Variations of "une"
Languages (24)
Translingual
Äiwoo • Aromanian • Barok • Estonian • French • Hawaiian • Ignaciano • Italian • Japanese • Latin • Middle English • Middle French • Middle Scots • Murui Huitoto • Ngie • Old French • Portuguese • Rayón Zoque • Saraveca • Spanish • Tarantino • Trinitario • Yao (Africa)
Page categories
Äiwoo • Aromanian • Barok • Estonian • French • Hawaiian • Ignaciano • Italian • Japanese • Latin • Middle English • Middle French • Middle Scots • Murui Huitoto • Ngie • Old French • Portuguese • Rayón Zoque • Saraveca • Spanish • Tarantino • Trinitario • Yao (Africa)
Page categories
Translingual
Etymology
Clipping of English Uneme.
Symbol
une
See also
Äiwoo
Adjective
une
Noun
une
References
- Næss, Åshild (2017), “une”, in A short dictionary of Äiwoo (Studies in the Languages of Island Melanesia; A-PL 35)[1], Canberra, ACT: Asia-Pacific Linguistics, College of Asia and the Pacific, Australian National University, page 138
- Ross, Malcolm; Næss, Åshild (December 2007), “An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?”, in Oceanic Linguistics[2], volume 46, number 2, Honolulu, HI: University of Hawaii Press, , pages 456–98
Aromanian
Alternative forms
Etymology
From Latin ūna, feminine of ūnus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈu.ne/
Audio: (file)
Article
une f (indefinite article, masculine un)
Related terms
Adverb
une
Numeral
une
Usage notes
- This word is only found in the farsharot version of Aromanian.
Barok
Noun
une
Further reading
- Ross, Malcolm (1988), Proto Oceanic and the Austronesian Languages of Western Melanesia (Pacific Linguistics; C-98)[3], Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University
- ABVD
Estonian
Noun
une
- genitive singular of uni
French
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old French une, from Latin ūna, feminine of ūnus.
Pronunciation
- IPA(key): /yn/
- (Quebec) IPA(key): [ʏn]
- (Louisiana) IPA(key): [ɛ̃n], [œ̃n]
- Rhymes: -yn
- Homophone: unes
Article
une
- feminine singular of un (“a / an”), the feminine indefinite article
- une fille, une femme, une langue, une heure
- a girl, a woman, a language, an hour
- 1837 Louis Viardot, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manchefr.Wikisource, translation of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra, Chapter I:
- Dans une bourgade de la Manche, dont je ne veux pas me rappeler le nom, vivait, il n’y a pas longtemps, un hidalgo ....
- In a village of La Mancha, whose name I do not want to remember, lived, not long ago, an hidalgo ....
Numeral
une f
- feminine singular of un (“one”)
- Je voudrais une pomme et deux bananes.
- I would like one apple and two bananas.
See also
Noun
une f (plural unes)
- front page (of a publication)
Derived terms
Further reading
- “une”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
- Valdman, Albert, et al. (2009), Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and American Indian Communities, Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, →ISBN
Anagrams
Hawaiian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈu.ne/
Noun
une
Verb
une
Ignaciano
Noun
une
References
- Rebecca B. Ott, Willis Ott. 1983. Diccionario ignaciano y castellano, con apuntes gramáticales. Cochabamba: Instituto Lingüístico de Verano. 644 pages, page 429
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈu.ne/
- Rhymes: -une
- Hyphenation: ù‧ne
Numeral
une
- feminine plural of uno
Pronoun
une
- feminine plural of uno
Japanese
Romanization
une
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈuː.nɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈuː.ne]
Adjective
ūne
- vocative masculine singular of ūnus
Numeral
ūne
- vocative masculine singular of ūnus
Middle English
Noun
une
- (Early Scots) alternative form of oven
Middle French
Article
une
- feminine singular of un (“a; an”)
Middle Scots
Alternative forms
- one, owne, oyne, uven, wne
- eune, evine, ewne, hoyne, hun, houne, oyen, wyn (rare)
- houne, ȝown (Galloway)
Etymology
Inherited from Early Scots ovyn, oyne, from Old English ofn, from Proto-West Germanic *ofn, from Proto-Germanic *uhnaz.
Pronunciation
- IPA(key): /øːn/, (rare) /ˈøːvɪn/
Noun
une (plural unis)
Descendants
References
- “une, one, uven, n.”, in The Dictionary of the Scots Language, Edinburgh: Scottish Language Dictionaries, 2004–present, →OCLC, reproduced from William A[lexander] Craigie, A[dam] J[ack] Aitken [et al.], editors, A Dictionary of the Older Scottish Tongue: […], Oxford, Oxfordshire: Oxford University Press, 1931–2002, →OCLC.
Murui Huitoto
Pronunciation
- IPA(key): [ˈunɛ]
- Hyphenation: u‧ne
Root
une
Derived terms
References
- Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.[4], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 126
Ngie
Noun
une
References
- G. W. Gregg, A sociolinguistic survey (RA/RTT)of Ngie and Ngishe
Old French
Etymology
From Latin una, nominative feminine singular of ūnus (“one”).
Pronunciation
- IPA(key): /ynə/
Article
une
- a, an (feminine oblique singular indefinite article)
- a, an (feminine nominative singular indefinite article)
Declension
| Case | masculine | feminine | |
|---|---|---|---|
| singular | subject | uns | une |
| oblique | un | une | |
| plural | subject | un | unes |
| oblique | uns | unes |
Portuguese
Verb
une
- inflection of unir:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
- inflection of unar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Rayón Zoque
Noun
une
Derived terms
- chombeꞌune
- kajšiꞌune
- kosoꞌune
- kʌꞌune
- masaꞌune
- mechꞌune
- unebiŋbabʌ
- uneꞌʌyu
References
- Harrison, Roy; B. de Harrison, Margaret; López Juárez, Francisco; Ordoñes, Cosme (1984), Vocabulario zoque de Rayón (Serie de diccionarios y vocabularios indígenas Mariano Silva y Aceves; 28)[5] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 41
Saraveca
Noun
une
References
- Alfred Russel Wallace, A Narrative of Travels on the Amazon and Rio Negro
- Swintha Danielsen, Evaluating historical data (wordlists) in the case of Bolivian extinct languages, page 4, 2011
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈune/ [ˈu.ne]
- Rhymes: -une
- Syllabification: u‧ne
Verb
une
- inflection of unir:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Tarantino
Numeral
une
Trinitario
Noun
une
References
- Swintha Danielsen, Evaluating historical data (wordlists) in the case of Bolivian extinct languages, page 4, 2011
Yao (Africa)
Etymology
Cognate with Chichewa ine (“I”).
Pronoun
une
- First person singular subject pronoun, I.
Derived terms
- unene (“I myself”)
- unepene (“I alone”)
Pronoun
une
- First person singular object pronoun, me.
References
- Ciyawo - English Dictionary: Dikishonale ja Ŵakulijiganya
- Rev. Alexander Hetherwick, M.A., F.R.G.S. (1889), Introductory Handbook of the Yao Language[6], Society for Promoting Christian Knowledge, page 271
Categories:
- Translingual terms derived from English
- Translingual clippings
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- Äiwoo lemmas
- Äiwoo adjectives
- Äiwoo nouns
- nfl:Time
- Aromanian terms inherited from Latin
- Aromanian terms derived from Latin
- Aromanian terms with IPA pronunciation
- Aromanian terms with audio pronunciation
- Aromanian lemmas
- Aromanian articles
- Aromanian adverbs
- Aromanian numerals
- Aromanian cardinal numbers
- Barok lemmas
- Barok nouns
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/yn
- Rhymes:French/yn/1 syllable
- French terms with homophones
- French lemmas
- French articles
- French terms with usage examples
- French terms with quotations
- French non-lemma forms
- French numeral forms
- French nouns
- French countable nouns
- French feminine nouns
- Hawaiian terms with IPA pronunciation
- Hawaiian lemmas
- Hawaiian nouns
- Hawaiian verbs
- Ignaciano lemmas
- Ignaciano nouns
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/une
- Rhymes:Italian/une/2 syllables
- Italian non-lemma forms
- Italian numeral forms
- Italian pronoun forms
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin non-lemma forms
- Latin adjective forms
- Latin numeral forms
- Middle English variant lemmas
- Early Scots
- Middle French lemmas
- Middle French articles
- Middle Scots terms inherited from Early Scots
- Middle Scots terms derived from Early Scots
- Middle Scots terms inherited from Old English
- Middle Scots terms derived from Old English
- Middle Scots terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle Scots terms derived from Proto-West Germanic
- Middle Scots terms inherited from Proto-Germanic
- Middle Scots terms derived from Proto-Germanic
- Middle Scots terms with IPA pronunciation
- Middle Scots lemmas
- Middle Scots nouns
- Middle Scots terms with rare senses
- gmw-msc:Cooking
- Murui Huitoto terms with IPA pronunciation
- Murui Huitoto lemmas
- Murui Huitoto roots
- Ngie lemmas
- Ngie nouns
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French terms with IPA pronunciation
- Old French lemmas
- Old French articles
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Rayón Zoque lemmas
- Rayón Zoque nouns
- Saraveca lemmas
- Saraveca nouns
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/une
- Rhymes:Spanish/une/2 syllables
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Spanish 3-letter words
- Tarantino lemmas
- Tarantino numerals
- Tarantino cardinal numbers
- Trinitario lemmas
- Trinitario nouns
- Yao (Africa) lemmas
- Yao (Africa) pronouns
- Yao (Africa) subject pronouns
- Yao (Africa) object pronouns