umum
See also: ūmum
Indonesian
Alternative forms
Etymology
From Malay umum, from Classical Malay عموم (umum), from Arabic عُمُوم (ʕumūm, “the public”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈumum/ [ˈu.mʊm]
Audio: (file) - Rhymes: -umum
- Syllabification: u‧mum
Adjective
umum (comparative lebih umum, superlative paling umum)
- usual; common: occurring or happening regularly or frequently
- Synonym: biasa
- general;
- Synonyms: awam, wigata
- prevalent or widespread among a given class or area; common, usual
- not limited in use or application; applicable to the whole or every member of a class or category
- not limited to a specific class; miscellaneous, concerned with all branches of a given subject or area
- public;
- Synonym: publik
Synonyms
Derived terms
- memperumum
- mengumumkan
- pengumuman
- perumuman
- seumumnya
- umumnya
Further reading
- “umum”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Latin
Noun
umum
- accusative singular of umus
Malay
Etymology
From Arabic عُمُوم (ʕumūm, “the public”).
Pronunciation
- Rhymes: -um
Adjective
umum (Jawi spelling عموم, comparative lebih umum, superlative paling umum)
- public
- untuk tontonan umum
- for general viewing
- untuk tontonan umum
- common, regular
- secara umum dikenali sebagai
- commonly known as
- secara umum dikenali sebagai
Synonyms
Verb
umum (mengumumkan)
- to announce, to make public
- Pemenang akan diumumkan sebentar lagi.
- The winner shall be announced in a moment.
Derived terms
- mengumumkan
- pengumuman
Further reading
- "umum" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "umum" at PRPM first version)
Sumerian
Romanization
umum
- romanization of 𒌣 (umum)
Turkish
Etymology
Derived from Arabic عُمُوم (ʕumūm).
Adjective
umum
Related terms
- umumî
- umumiye
References
- Nişanyan, Sevan (2002–), “umum”, in Nişanyan Sözlük
Uzbek
Etymology
Borrowed from Arabic عُمُوم (ʕumūm).
Noun
umum
Adjective
umum (comparative umumroq, superlative eng umum)
Derived terms
- umumiy
- umumiylik
- umuman
- umumlashtirmoq
Categories:
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian terms derived from the Arabic root ع م م
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Classical Malay
- Indonesian terms derived from Classical Malay
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian terms with audio pronunciation
- Rhymes:Indonesian/umum
- Rhymes:Indonesian/umum/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Malay terms derived from the Arabic root ع م م
- Rhymes:Malay/um
- Rhymes:Malay/um/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Malay verbs
- Malay terms with usage examples
- Sumerian non-lemma forms
- Sumerian romanizations
- Turkish terms derived from the Arabic root ع م م
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish lemmas
- Turkish adjectives
- Uzbek terms derived from Arabic
- Uzbek terms derived from the Arabic root ع م م
- Uzbek terms borrowed from Arabic
- Uzbek lemmas
- Uzbek nouns
- Uzbek adjectives
- Uzbek comparable adjectives