umiyak

Tagalog

Etymology

    From um- + iyak.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔumiˈjak/ [ʔʊˈmjak̠̚]
    • Rhymes: -ak
    • Syllabification: u‧mi‧yak

    Verb

    umiyák (complete umiyak, progressive umiiyak, contemplative iiyak, Baybayin spelling ᜂᜋᜒᜌᜃ᜔)

    1. to cry; to weep
      Synonyms: lumuha, tumangis
    2. complete aspect of umiyak

    Conjugation

    Verb conjugation for umiyak (Class I) - um/in/an double-object verb
    root word iyak
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor um- umiyak umiyak umiiyak
    naiyak2
    iiyak
    maiyak2
    kaiiyak1
    kakaiyak
    object -in iyakin iniyak iniiyak
    inaiyak2
    iiyakin
    aiyakin2
    ⁠—
    directional -an iyakan iniyakan iniiyakan
    inaiyakan2
    iiyakan
    aiyakan2
    —
    locative pag- -an pag-iyakan pinag-iyakan pinapag-iyakan
    pinag-iiyakan
    papag-iyakan
    pag-iiyakan
    ⁠—
    benefactive i- iiyak iniiyak iniiiyak iiiyak ⁠—
    instrument ipang- ipang-iyak ipinang-iyak ipinapang-iyak ipapang-iyak ⁠—
    causative ika- ikaiyak ikinaiyak ikinaiiyak1
    ikinakaiyak
    ikaiiyak1
    ikakaiyak
    ⁠—
    i-3 iiyak iniiyak iniiiyak iiiyak ⁠—
    measurement i- iiyak iniiyak iniiiyak iiiyak ⁠—

    1 Used in formal contexts. 2 Dialectal use only. 3 Generally avoided unless the cause is emphasized.

    Indirect (pa-) verb forms
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative recently complete
    actor magpa- magpaiyak nagpaiyak nagpapaiyak magpapaiyak ⁠kapaiiyak1
    kapapaiyak
    kapagpapaiyak
    kakapaiyak
    actor-secondary pa- -in paiyakin pinaiyak pinaiiyak
    pinapaiyak
    paiiyakin
    papaiyakin
    ⁠—
    object ipa- ipaiyak ipinaiyak ipinaiiyak
    ipinapaiyak
    ipaiiyak
    ipapaiyak
    ⁠—
    directional pa- -an paiyakan pinaiyakan pinapaiyakan
    pinaiiyakan
    papaiyakan
    paiiyakan
    ⁠—
    benefactive ipagpa- ipagpaiyak ipinagpaiyak ipinagpapaiyak1
    ipinapagpaiyak
    ipagpapaiyak1
    ipapagpaiyak
    ⁠—
    causative ikapagpa- ikapagpaiyak ikinapagpaiyak ikinapagpapaiyak1
    ikinakapagpaiyak
    ikapagpapaiyak1
    ikakapagpaiyak
    ⁠—
    locative pagpa- -an pagpaiyakan pinagpaiyakan pinagpapaiiyakan1
    pinapagpaiyakan
    pagpapaiiyakan1
    papagpaiyakan
    ⁠—
    papag- -an papag-iyakan pinapag-iyakan pinapapag-iyakan papapag-iyakan ⁠—

    1 Used in formal contexts.

    Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
    direct action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor maka- makaiyak nakaiyak nakaiiyak1
    nakakaiyak
    makaiiyak1
    makakaiyak


    mapa-2 mapaiyak napaiyak napaiiyak1
    napapaiyak
    mapaiiyak1
    mapapaiyak
    object ma- maiyak naiyak naiiyak maiiyak
    directional ⁠ ma- -an maiyakan naiyakan naiiyakan maiiyakan
    benefactive mai- maiiyak naiiyak naiiiyak maiiiyak
    causative maika- maikaiyak naikaiyak naikaiiyak1
    naikakaiyak
    naiikaiyak
    naikaiiyak1
    naikakaiyak
    naiikaiyak
    mai- maiiyak naiiyak naiiiyak maiiiyak
    locative mapag- -an mapag-iyakan napag-iyakan napag-iiyakan1
    napapag-iyakan
    mapag-iiyakan1
    mapapag-iyakan
    indirect action verbs
    trigger affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    actor makapagpa- makapagpaiyak nakapagpaiyak nakapagpapaiyak1
    nakakapagpaiyak
    makapagpapaiyak1
    makakapagpaiyak
    actor-secondary mapa- mapaiyak napaiyak napaiiyak1
    napapaiyak
    mapaiiyak1
    mapapaiyak
    object maipa- maipaiyak naipaiyak naipaiiyak1
    naipapaiyak
    naiipaiyak
    maipaiiyak1
    maipapaiyak
    maiipaiyak
    directional mapa- -an mapaiyakan napaiyakan napaiiyakan1
    napapaiyakan
    mapaiiyakan1
    mapapaiyakan
    benefactive maipagpa- maipagpaiyak naipagpaiyak naipagpapaiyak1
    naipapagpaiyak
    naiipagpaiyak
    maipagpapaiyak1
    maipapagpaiyak
    maiipagpaiyak
    causative maikapagpa- maikapagpaiyak naikapagpaiyak naikapagpapaiyak1
    naikakapagpaiyak
    naiikapagpaiyak
    maikapagpapaiyak1
    maikakapagpaiyak
    maiikapagpaiyak
    locative mapagpa- -an mapagpaiyakan napagpaiyakan napagpapaiiyakan1
    napapagpaiyakan
    mapagpapaiiyakan1
    mapapagpaiyakan
    mapapag- -an mapapag-iyakan napapag-iyakan napapapag-iyakan mapapapag-iyakan

    1 Used in formal contexts. 2 Only for involuntary actions, not for ability verbs.

    Social (maki-) verb forms
    form affix aspect
    infinitive complete progressive contemplative
    direct maki- makiiyak nakiiyak nakikiiyak makikiiyak
    indirect makipagpa- makipagpaiyak nakipagpaiyak nakikipagpaiyak makikipagpaiyak