ika-

See also: Appendix:Variations of "ika"

Cebuano

Etymology

    Inherited from Proto-Austronesian *Sika-.

    Prefix

    ika-

    1. Used to form ordinal numbers.
    2. Attached to a numerical symbol to denote an ordinal number.
      7 (pito) ― ika-7 (ika-pito)

    Usage notes

    • The ordinal is linked to a noun with the use of the linker "nga" (short form: "-ng") or alternatively, but less frequently, with "ka".
      Ikalima nga adlaw / Ikalimang adlaw / Ikalima ka adlaw ― Fifth day

    Derived terms

    See also

    Tagalog

    Pronunciation

    Etymology 1

      Inherited from Proto-Philippine *ika-, from Proto-Malayo-Polynesian *ika-, from Proto-Austronesian *Sika-. Compare Cebuano ika-.

      Prefix

      iká- (Baybayin spelling ᜁᜃ)

      1. used to form ordinal numbers
        Synonym: pang-
        ‎ika- + ‎pito (“seven”) → ‎ikapito (“seventh”)
      2. used to express o'clock
        Synonym: alas
        ‎ika- + ‎lima (“five”) → ‎ikalima (“five o'clock”, literally “fifth (hour of the clock)”)
      Usage notes
      • Tagalog ordinal numbers prefixed with ika- are usually more formal compared to those prefixed with pang-, but ika- is also preferred in temporal rankings.
      Derived terms
      See also

      Etymology 2

        From Proto-Central Philippine *ika- (potential prefix). Compare Cebuano ika-.

        Prefix

        iká- (Baybayin spelling ᜁᜃ)

        1. used to form verbs with causative focus
          ‎ika- + ‎galit (“anger”) → ‎ikagalit (“to cause one's anger”)
          ‎ika- + ‎galak (“delight”) → ‎ikagalak (“to cause one's gladness”)
          1. (with CV reduplication) used to form the contemplative aspect of these verbs
            ‎ika- + ‎galit (“anger”) → ‎ikagagalit (“will be causing one's anger”)
            ‎ika- + ‎galak (“delight”) → ‎ikagagalak (“will be causing one's gladness”)
        Derived terms

        See also

        Further reading

        • “ika-”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
        • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*Sika-”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI