tyliai
Lithuanian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [²ˈtʲiːlʲɛɪ]
- Rhymes: -iːlʲɛɪ
- Syllabification: tỹ‧liai
- IPA(key): [tʲiː²ˈlʲɛɪˑ]
- Rhymes: -ɛɪˑ
- Syllabification: ty‧liai̇̃
Adverb
tỹliai or tyliai̇̃
- quietly, softly (making little noise; barely audible)
- Synonym: negar̃siai
- Antonym: gar̃siai
- noiselessly, silently (without sound or noise)
- Synonym: tỹkiai
- 2001, Markus Roduner, Nuo Bodeno iki Lemano ežero: Lietuvių rašytojų tekstai apie Šveicariją [From Lake Constance to Lake Geneva: Texts by Lithuanian Writers about Switzerland], Šiauliai: Saulės delta, →ISBN, page 28:
- Baltos bangos siūbavo, liūliavo, glėbesčiavos, švytruodamos ir mainydamosios saulėje kaip opalai, bet tyliai tylitelaičiai.
- The white waves swayed, rolled, and embraced, gleaming and shifting in the sun like opals, but completely silently.
- peacefully, quietly (in a calm, undisturbed manner; leading a quiet life)
- Synonym: ramiai̇̃
Further reading
- “tylus”, in Bendrinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of common Lithuanian], ekalba.lt, n.d.
- “tylus”, in Dabartinės lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of contemporary Lithuanian], ekalba.lt, 1954–2026
- “tylus”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2026